Bénéteau Oceanis 461

Här är en Beneteau Oceanis 46.1 som kommer att säljas i Italien. Den är för närvarande på väg från Siracusa på Sicilien till Rom! Välhållen med 3 dubbelhytter och två badrum. Elektrisk vinsch. Förra året installerades följande utrustning: - Ny storsegel - Ny löpande rigg - Ny Bimini - Nya kraftfulla batterier - Ny septiktank - Ny gummibåt - Ny radar Från början av maj kan båten besökas i Rom (om väderförhållandena tillåter det, kommer båten den 6 maj att lyftas upp ur vattnet och sättas på land). Ett besök kan enkelt ordnas med en flygning till Roms internationella flygplats (FCO), där det är 15 minuters bilresa till marinan/varvet längs floden Tibern. Båten är registrerad under italienskt flagg. Kontakta Gitte för mer information. Gitte kan också ge råd och hjälpa till med avregistreringsproceduren från den italienska registret.

Here is a Beneteau Oceanis 46.1 coming for sale in Italy. It is right now on its way from Siracusa in Sicily to Rome! Well maintained, 3 double cabins and two heads. Electric winch. Last year following equipment was installed: - New Mainsail - New Running rigging - New Bimini - New Powerful batteries, - New Holding tank - New Inflatable dinghy - New Radar. From start May the boat is visible in Rome (if weather conditions allow the boat will be lifted out of water on 6 May and placed on hard). A visit can easily be arranged with a flight to Rome's international airport (FCO) from where there is a 15-minute drive to the marina/ship yard where the boat will be placed. The boat is registered under Italian flag. Gitte can advise and assist the procedure for de-registration from the Italian registry. Contact Gitte for more info.

Her er en Beneteau Oceanis 46.1, der kommer til salg i Italien. Den er lige nu på vej fra Siracusa på Sicilien til Rom! Velholdt med 3 dobbeltkahytter og to badeværelser. Elektrisk spil. Sidste år blev følgende udstyr installeret: - Nyt Storsejl - Ny Running rigning - Ny Bimini - Nye kraftige Batterier, - Ny Holding tank - Ny Gummibåd - Ny Radar. Fra start maj kan båden beses i Rom (hvis vejrforholdene tillader det, vil båden den 6. maj blive løftet op af vandet og sat på land). Et besøg kan nemt arrangeres med et fly til Roms internationale lufthavn (FCO), hvorfra der er 15 minutters kørsel til marinaen/skibsværftet langs Tiber floden.. Båden er registreret under italiensk flag. Kontakt Gitte for mere info. Gitte kan også rådgive og bistå proceduren for afregistering fra det italienske register.

Hier is een Beneteau Oceanis 46.1 die te koop staat in Italië. Hij is momenteel onderweg van Siracusa op Sicilië naar Rome! Goed onderhouden met 3 tweepersoonshutten en twee badkamers. Elektrische lier. Vorig jaar zijn de volgende apparatuur geïnstalleerd: - Nieuw grootzeil - Nieuwe lopende tuigage - Nieuwe bimini - Nieuwe krachtige batterijen - Nieuwe vuilwatertank - Nieuwe rubberboot - Nieuwe radar. Vanaf begin mei kan de boot worden bezichtigd in Rome (indien de weersomstandigheden het toelaten, wordt de boot op 6 mei uit het water gehaald en op het land gezet). Een bezoek kan gemakkelijk worden geregeld met een vlucht naar de internationale luchthaven van Rome (FCO), op slechts 15 minuten rijden van de jachthaven/werf langs de rivier de Tiber. De boot is geregistreerd onder de Italiaanse vlag. Neem contact op met Gitte voor meer informatie. Gitte kan ook adviseren en helpen bij de procedure voor het uitschrijven uit het Italiaanse register.

Hier ist eine Beneteau Oceanis 461, die in Italien zum Verkauf steht. Sie befindet sich derzeit auf dem Weg von Syrakus auf Sizilien nach Rom! Gepflegte Ausstattung mit drei Doppelkabinen und zwei Nasszellen. Elektrische Winsch. Letztes Jahr wurde folgende Ausrüstung eingebaut: – Neues Großsegel – Neues laufendes Gut – Neues Bimini – Neue leistungsstarke Batterien – Neuer Fäkalientank – Neues Schlauchboot – Neues Radar. Ab Anfang Mai ist das Boot in Rom zu sehen (bei gutem Wetter wird es am 6. Mai aus dem Wasser gehoben und auf dem Trockenen platziert). Eine Besichtigung kann problemlos mit einem Flug zum internationalen Flughafen Rom-Fiumicino (FCO) vereinbart werden. Von dort aus sind es 15 Autominuten zur Marina/Werft am Tiber. Das Boot ist unter italienischer Flagge registriert. Kontaktieren Sie Gitte für weitere Informationen. Gitte berät und unterstützt Sie auch bei der Abmeldung aus dem italienischen Register.