Stålbåt - robust långkölare i Colin Archer-anda, byggd i Lemmer (NL). Bra seglingsprestanda.
Till salu är en sjövärdig stålmotorseglare med karaktär och själ. Byggd i Nederländerna (Lemmer) från 5 mm skeppsbyggnadsstål, med en vikt på cirka 11 ton och över 5 ton ballast. Denna båt kombinerar solid utrustning med verkliga kryssningskvalifikationer - perfekt för den stora resan - segling runt om i världen eller bekväm kustsegling, kanalresor eller kryssning genom Medelhavet.
⸻
Viktiga tekniska data
- Skrovlängd: 11,00 m
- Total längd inkl. jibb-bom: 12,30 m
- Bredd: 3,65 m
- Djupgående: 1,65 m - ett jämförelsevis stort djupgående för en långkölad båt
stort djupgående för en långkölare, vilket resulterar i
rak gång
- Konstruktion: 5 mm skeppsbyggnadsstål
- Byggnadsplats: Lemmer (NL)
- Motor: Nanni 62 hk 5 cyl. nyinstallerad 2002
-. Generator Panda 5 KW
- Rigg: Helt förnyad 2006 (aluminiummaster)
- Segel: Main & mizzen vardera med två patentrev
- Tankar: Diesel 650 liter (stål),
färskvatten 600 liter (rostfritt stål) individuellt
styrbar a' 100 liter
- Beräknad takhöjd: ca 1,90 m
-. AIS, radar, GPS, radio (ny 2022), autopilot,
⸻
Utrustning & komfort
- Styrhytt med invändigt styrläge + extra
yttre styrläge
-. Uppvärmd vindruta
- Ny varmluftsuppvärmning (Autotherm 4 kW) -.
Komfort även under svalare förhållanden
- Huvudutrymme (totalrenoverat 2023): elektrisk toalett
toalett, handfat, kran
- Renoverat kök, ny kylenhet
Sovplatser för passagerare:
- 2 fasta bäddar i kabinen (blå gardin)
- Ytterligare 2 i salongen genom att fälla upp ryggstöden
- Väggar i styrhytt och hytt isolerade med mineralull
Isolerad (ingen polystyren används)
- Ny jibbom i mahogny
-. Solsystem med inverterare
-. Bogpropeller
-
⸻
Varför denna typ av yacht i stil med Colin Archer?
- Tung ballast, bra djupgående, stabil långkölskonstruktion - utmärkta förutsättningar för sjövärdighet och långvariga resor.
- Medvetet byggd för lång livslängd: stålskrov, solida tankar, solid konstruktion - i andan av Colin Archers klassiker, som var konstruerade för tung användning.
- Gjord för kryssningsseglare: funktionalitet, säkerhet och sjövärdighet står i centrum - inte en "rolig båt", utan ett fartyg med höga standarder.
- Djupgåendet på 1,65 m i kombination med över 5 ton ballast och ett brett skrov garanterar tillförlitlig riktningsstabilitet och knappast någon drift - som du kan förvänta dig av klassiska långkölar i Archers anda.
⸻
Skick & övrigt
- Skicket på den stående riggen: mycket bra
- Kajplats: Vinterförvaring på ett varv i Fahrdorf
på Schlei (utanför)
- Olje- och filterbyte har redan utförts
- Obegränsad sjövärdighet - med denna design är en atlantkorsning möjlig utan problem
- Ramplan, längsgående plan och segelplan tillgänglig och kan kopieras om du är intresserad
Tveka inte att kontakta mig för ytterligare frågor / information eller en visning. Kontakta mig så kommer jag att vara där för dig omedelbart.
Steel yacht - robust long keeler in the Colin Archer spirit, built in Lemmer (NL). Good sailing performance.
For sale is a seaworthy steel motor sailer with character and soul. Built in the Netherlands (Lemmer) from 5 mm shipbuilding steel, with a weight of approx. 11 tons and over 5 tons of ballast. This boat combines solid equipment with real cruising qualifications - ideal for the big trip - sailing around the world or comfortable coastal sailing, canal trips or cruising through the Mediterranean.
⸻
Key technical data
- Hull length: 11.00 m
- Overall length incl. jib boom: 12.30 m
- Width: 3.65 m
- Draft: 1.65 m - a comparatively large draft for a long keeler
large draught for a long keeler, resulting in excellent
directional stability
- Construction: 5 mm shipbuilding steel
- Place of construction: Lemmer (NL)
- Engine: Nanni 62 hp 5 cyl. installed new in 2002
-. Generator Panda 5 KW
- Rig: Completely renewed in 2006 (aluminum masts)
- Sails: Main & mizzen each with two patent reefs
- Tanks: Diesel 650 l (steel),
fresh water 600 l (stainless steel) individually
steerable a' 100 liters
- Estimated headroom: approx. 1.90 m
-. AIS, radar, GPS, radio ( new 2022 ), autopilot,
⸻
Equipment & comfort
- Wheelhouse with inside steering position + additional
outside steering position
-. Heated windshield
- New hot air heating (Autotherm 4 kW) -.
Comfort even in cooler conditions
- Heads compartment (completely renewed in 2023): electric
toilet, washbasin, faucet
- Kitchen renovated, new refrigeration unit
Sleeping berths:
- 2 fixed berths in the cabin (blue curtain)
- 2 more in the saloon by folding up the backrests
- Walls in wheelhouse and cabin insulated with mineral wool
Insulated (no polystyrene used)
- New mahogany jib boom
-. Solar system with inverter
-. Bow thruster
-
⸻
Why this type of yacht in the style of Colin Archer?
- Heavy ballast, good draught, stable long keel construction - excellent prerequisites for seaworthiness and long-lasting cruising.
- Deliberately built for longevity: steel hull, solid tanks, solid construction - in the spirit of Colin Archer's classics, which were designed for heavy-duty use.
- Made for cruising sailors: the focus is on functionality, safety and seaworthiness - not a "fun boat", but a ship with high standards.
- The draft of 1.65 m in combination with over 5 tons of ballast and a wide hull ensure reliable directional stability and hardly any drift - as you would expect from classic long keels in the Archer spirit.
⸻
Condition & other
- Condition of the standing rigging: very good
- Berth: Winter storage in a shipyard in Fahrdorf
on the Schlei (outside)
- Oil and filter change already carried out
- Unrestricted seaworthiness - with this design, an Atlantic crossing is possible without any problems
- Frame plan, longitudinal plan and sail plan available and can be copied if interested
Please do not hesitate to contact me for further questions/information or a viewing. Contact me and I will be there for you immediately.
Stålbåd - robust langkøl i Colin Archers ånd, bygget i Lemmer (NL). Gode sejlegenskaber.
Til salg er en sødygtig stålmotorsejler med karakter og sjæl. Bygget i Holland (Lemmer) af 5 mm skibsbygningsstål, med en vægt på ca. 11 tons og over 5 tons ballast. Denne båd kombinerer solidt udstyr med ægte cruising-kvalifikationer - ideel til den store tur - sejlads rundt om i verden eller behagelig kystsejlads, kanalture eller sejlads gennem Middelhavet.
⸻
Vigtige tekniske data
- Skrogets længde: 11,00 m
- Samlet længde inkl. jibbom: 12,30 m
- Bredde: 3,65 m
- Dybgang: 1,65 m - en forholdsvis stor dybgang for en langkølere
Stor dybgang for en langkølers vedkommende, hvilket resulterer i
lige løb
- Konstruktion: 5 mm skibsbygningsstål
- Konstruktionssted: Lemmer (NL)
- Motor: Nanni 62 hk 5 cyl. installeret ny i 2002
-. Generator Panda 5 KW
- Rig: Fuldstændig fornyet i 2006 (aluminiumsmaster)
- Sejl: Main & mizzen hver med to patentrev
- Tanke: Diesel 650 liter (stål),
ferskvand 600 liter (rustfrit stål) individuelt
styrbar a' 100 liter
- Anslået ståhøjde: ca. 1,90 m
-. AIS, radar, GPS, radio (ny 2022), autopilot,
⸻
Udstyr og komfort
- Styrehus med indvendig styreposition + ekstra
udvendig styreposition
-. Opvarmet forrude
- Ny varmluftsopvarmning (Autotherm 4 kW) -.
Komfort selv under køligere forhold
- Toiletrum (fuldstændig fornyet i 2023): elektrisk toilet
toilet, håndvask, vandhane
- Renoveret køkken, ny køleenhed
Sovepladser:
- 2 faste køjer i kahytten (blåt gardin)
- 2 mere i salonen ved at folde ryglænene op
- Vægge i styrehus og kahyt isoleret med mineraluld
Isoleret (ingen polystyren brugt)
- Ny fokkebom i mahogni
-. Solsystem med inverter
-. Bovpropeller
-
⸻
Hvorfor denne type yacht i stil med Colin Archer?
- Tung ballast, god dybgang, stabil langkølskonstruktion - fremragende forudsætninger for sødygtighed og langvarige sejladser.
- Bevidst bygget til lang levetid: stålskrog, solide tanke, solid konstruktion - i ånden fra Colin Archers klassikere, som var designet til hårdt brug.
- Lavet til cruising-sejlere: funktionalitet, sikkerhed og sødygtighed er i centrum - ikke en "fun boat", men et skib med høje standarder.
- Dybgangen på 1,65 m i kombination med over 5 tons ballast og et bredt skrog sikrer pålidelig retningsstabilitet og næsten ingen afdrift - som man kan forvente af klassiske langkølere i Archers ånd.
⸻
Tilstand og andet
- Tilstand af den stående rigning: meget god
- Køjeplads: Vinteropbevaring på et skibsværft i Fahrdorf
på Schlei (udenfor)
- Olie- og filterskift er allerede udført
- Ubegrænset sødygtighed - med dette design er en Atlanterhavskrydsning mulig uden problemer
- Rammeplan, langsgående plan og sejlplan tilgængelig og kan kopieres, hvis du er interesseret
Tøv ikke med at kontakte mig for yderligere spørgsmål / information eller en visning. Kontakt mig, og jeg vil være der for dig med det samme.
Stalen jacht - robuuste langkieler in de geest van Colin Archer, vervaardigd in Lemmer (NL). Goede zeilprestaties.
Te koop staat een zeewaardige stalen motorsailer met karakter en ziel. Gebouwd in Nederland (Lemmer) van 5 mm scheepsbouwstaal, met een gewicht van ongeveer 11 ton en meer dan 5 ton ballast. Deze boot combineert solide uitrusting met echte vaarkwaliteiten - ideaal voor lange reizen - wereldomzeiling of comfortabel kustzeilen, kanalen of cruisen door de Middellandse Zee.
⸻
Technische gegevens
• Romplengte: 11,00 m
• Totale lengte inclusief boegspriet: 12,30 m
• Breedte: 3,65 m
• Diepgang: 1,65 m - voor een langkieler relatief
grote diepgang wat resulteert in een uitstekende
koersstabiliteit
• Constructie: 5 mm scheepsbouwstaal
• Bouwplaats: Lemmer (NL)
• Motor: Nanni 62 pk 5 cil. 2002 nieuw geïnstalleerd
• Generator Panda 5 KW
• Tuigage: in 2006 volledig vernieuwd (aluminium masten)
• Zeilen: grootzeil & bezaan elk met twee reven
• Tanks: diesel 650 l (staal),
drinkwater 600 l (roestvrij staal) afzonderlijk
bedienbaar elk 100 liter
• Geschatte stahoogte: ca. 1,90 m
• AIS, radar, GPS, marifoon (nieuw 2022), autopiloot,
⸻
Uitrusting & Comfort
• Stuurhut met binnestuurstand + extra
buitenstuurstand
• Verwarmde schuifruit
• Nieuwe heteluchtverwarming (Autotherm 4 kW) -
comfortabel zelfs bij koelere omstandigheden
• Natte cel (in 2023 volledig vernieuwd): elektrisch
toilet, wastafel, kraan
• Keuken gerenoveerd, nieuwe koelunit
Slaapplaatsen:
• 2 vaste kooien in de hut (blauwe gordijnen)
• 2 extra in de salon door de leuningen omhoog te klappen
• Wanden in de stuurhut en de kajuit geïsoleerd met minerale wol
(Geen piepschuim gebruikt)
• Nieuwe boegspriet van mahonie
• Zonnepaneel met omvormer
• Boegschroef
⸻
Waarom dit type jacht in de stijl van Colin Archer?
• Zware ballast, goede diepgang, stabiele langkielconstructie - uitstekende voorwaarden voor zeewaardigheid en duurzame reizen.
• Bewust gebouwd voor duurzaamheid: stalen romp, solide tanks, robuuste constructie - in de geest van de klassiekers van Colin Archer, die ontworpen waren voor zware belasting.
• Gemaakt voor langeafstandszeilers: functionaliteit, veiligheid en zeewaardigheid staan voorop - geen "plezierboot", maar een schip met ambitie.
• De diepgang van 1,65 m in combinatie met meer dan 5 ton ballast en een brede romp zorgt voor een betrouwbare koersstabiliteit en minimale drift - zoals men verwacht van klassieke langkielers in de geest van Archer.
⸻
Staat & Overig
• Staat van het tuigage: zeer goed
• Ligplaats: Winterstalling in een werf in Fahrdorf
aan de Schlei (buiten)
• Olie- en filterwissel al uitgevoerd
• Ongelimiteerd zeewaardig - met deze constructie is een oversteek van de Atlantische Oceaan probleemloos mogelijk
• Spanttekening, lengtedoorsnede en zeilplan aanwezig en kunnen worden gekopieerd bij interesse
Aarzel niet om bij verdere vragen/informatie of een bezichtiging contact op te nemen. Laat het weten en ik zal direct voor u beschikbaar zijn.
Stahlyacht – robuster Langkieler im Colin-Archer-Geist, gefertigt in Lemmer (NL). Gute Segelleistung.
Zum Verkauf steht ein hochseetauglicher Stahlmotorsegler mit Charakter und Seele. Gebaut in den Niederlanden (Lemmer) aus 5 mm Schiffsbaustahl, mit einem Gewicht von ca. 11 t und über 5 t Ballast. Dieses Boot verbindet solide Ausstattung mit echter Fahrtenqualifikation - ideal für den großen Törn- Weltumsegelung oder komfortables Küstensegeln, Kanalfahrten oder Cruisen durchs Mittelmeer.
⸻
Technische Eckdaten
• Rumpflänge: 11,00 m
• Gesamtlänge inkl. Klüverbaum: 12,30 m
• Breite: 3,65 m
• Tiefgang: 1,65 m – für einen Langkieler vergleichsweise
großer Tiefgang was zu einem hervorragenden
Geradeauslauf führt
• Bauweise: 5 mm Schiffsbaustahl
• Bauort: Lemmer (NL)
• Motor: Nanni 62 PS 5 Zyl. 2002 neu eingebaut
•. Generator Panda 5 KW
• Rigg: 2006 komplett erneuert (Alumasten)
• Segel: Groß & Besan jeweils mit zwei Patentreffs
• Tanks: Diesel 650 l (Stahl),
Frischwasser 600 l (Edelstahl) einzeln
steuerbar a‘ 100 Liter
• Stehhöhe geschätzt: ca. 1,90 m
•. AIS, Radar, GPS, Funk ( neu 2022 ), Autopilot,
⸻
Ausstattung & Komfort
• Steuerhaus mit Innensteuerstand + zusätzlicher
Aussensteuerstand
•. Schleuderscheibe beheizt
• Neue Warmluftheizung (Autotherm 4 kW) –
Komfort auch bei kühleren Bedingungen
• Nasszelle (2023 komplett erneuert): elektrische
Toilette, Waschbecken, Armatur
• Küche renoviert, Kühlaggregat neu
Schlafplätze:
• 2 feste Kojen in der Kabine (blauer Vorhang)
• 2 weitere im Salon durch Hochklappen der Lehnen
• Wände im Steuerhaus und der Kajüte mit Mineralwolle
Isoliert (kein Styropor verwendet)
• Neuer Klüverbaum aus Mahagoni
•. Solaranlage mit Wechselrichter
•. Bugstrahlruder
•
⸻
Warum dieser Yacht-Typ im Stil von Colin Archer?
• Schwerer Ballast, guter Tiefgang, stabile Langkiel-Bauweise – exzellente Voraussetzungen für Seetüchtigkeit und langlebige Fahrten.
• Bewusst gebaut auf Langlebigkeit: Stahlrumpf, solide Tanks, massive Bauweise – im Sinne der Klassiker von Colin Archer, die für hohe Beanspruchung ausgelegt waren.
• Für Fahrtensegler gemacht: Funktionalität, Sicherheit und Seetauglichkeit stehen im Vordergrund – kein „Spaßboot“, sondern ein Schiff mit Anspruch.
• Der Tiefgang von 1,65 m in Kombination mit über 5 t Ballast und breitem Rumpf sorgt für einen zuverlässigen Geradeauslauf und kaum Abdrift – wie man es bei klassischen Langkielern im Archer-Geist erwartet.
⸻
Zustand & Sonstiges
• Zustand des stehenden Guts: sehr gut
• Liegeplatz: Winterlager in einer Werft in Fahrdorf
an der Schlei (außen)
• Öl- und Filterwechsel bereits durchgeführt
• Uneingeschränkt hochseetauglich – mit dieser Bauweise ist eine Atlantiküberquerung problemlos möglich
• Spantenriss, Längsriss und Segelplan vorhanden und können bei Interesse kopiert werden
Bitte zögern Sie nicht bei weiteren Fragen/ Informationen oder einer Besichtigung. Melden Sie sich und ich werde umgehend für Sie da sein.