Zeetjalk Met Woonbestemming en Cbb

This Sailing Tjalk is moored at an exceptionally attractive residential location in the historic heart of Schiedam, the Netherlands. Here you live on the water, surrounded by monumental façades, former warehouses, characteristic bridges and historic vessels. The Lange Haven is one of the most distinctive parts of the old town and still reflects Schiedam’s rich history as a port and distilling city. Thanks to her generous dimensions and characteristic hull shape, this Tjalk offers an abundance of living space. The deckhouse, used as a living room, provides pleasant access to the outside, where you can enjoy the atmosphere and charm of the historic city centre. From the deckhouse, the aft cabin is accessible. Forwards are the master cabin and bathroom with massage shower, washbasin and toilet. Further forward is the spacious salon with a large open galley. The forepeak, now used for storage, is accessible from the salon through a watertight door. An important advantage is the possibility for the buyer to take over the official rented residential mooring. After a purchase agreement has been concluded, the buyer must contact the municipality regarding the mooring. Municipal approval is required and additional conditions may apply.

Denne Zeiltjalk ligger på en særligt smuk boligplacering i den historiske hjerte af Schiedam. Her bor du på vandet, omgivet af monumentale facader, tidligere lagerbygninger, karakteristiske broer og historiske skibe. Lange Haven er en af de mest markante dele af den gamle bymidte og ånder stadig den rige historie fra Schiedam som havne- og destillerby. Takket være dens rummelige dimensioner og karakteristiske skrogform tilbyder denne Zeiltjalk et væld af livsrum. Bagrofen, der bruges som stue, danner en behagelig forbindelse til udendørs, hvorfra du kan nyde den særlige atmosfære og charme fra den historiske bymidte. Fra rofen er det muligt at komme til bagkabyssen. Fremad kommer du til masterkabinen og badeværelset, som er udstyret med en massageduschekabine, vaskeplads og toilet. Længere fremme findes den meget rummelige salon med et stort åbent køkken. Foran, der bruges som opbevaringsrum, er tilgængeligt fra salonen via en vandtæt dør. Et vigtigt plus er, at køberen har mulighed for at overtage den officielle leje boligplads. Efter at en købsaftale er indgået, skal køberen kontakte kommunen for dette formål. Kommunen skal godkende overtagelsen og kan stille yderligere betingelser hertil.

Denna Zeiltjalk ligger på en särskilt vacker bostadsplats i det historiska hjärtat av Schiedam. Här bor du på vattnet, omgiven av monumentala fasader, tidigare lagerhus, karaktäristiska broar och historiska fartyg. Lange Haven är en av de mest ikoniska delarna av den gamla stadskärnan och andas fortfarande den rika historien av Schiedam som hamn- och destilleringsstad. Tack vare sina generösa mått och karaktäristiska skrovform erbjuder denna Zeiltjalk ett hav av livsrum. Akterruffen, som används som vardagsrum, utgör en trevlig förbindelse med utsidan, där du kan njuta av den speciella atmosfären och charmen i den historiska stadskärnan. Från ruften är akterut tillgänglig. Framåt kommer du till masterkabinen och badrummet, som är utrustat med en massagedusch, tvättmöjlighet och toalett. Längre fram finns den mycket rymliga salongen med ett stort öppet kök. Förruffen, som används som förråd, är tillgänglig från salongen via en vattentät dörr. En viktig fördel är att köparen har möjlighet att överta den officiella hyresbostadsplatsen. Efter att ett köpeavtal har ingåtts bör köparen kontakta kommunen angående detta. Kommunen måste godkänna överlåtelsen och kan ställa ytterligare villkor för detta.

Deze Zeiltjalk ligt op een bijzonder fraaie woonlocatie in het historische hart van Schiedam. Hier woont u op het water, omringd door monumentale gevels, voormalige pakhuizen, karakteristieke bruggen en historische schepen. De Lange Haven is een van de meest beeldbepalende delen van de oude binnenstad en ademt nog altijd de rijke geschiedenis van Schiedam als haven- en distilleerdersstad. Dankzij haar royale afmetingen en karakteristieke rompvorm biedt deze Zeiltjalk een zee aan leefruimte. De achterroef, in gebruik als woonkamer, vormt daarbij een prettige verbinding met buiten, vanwaar u optimaal kunt genieten van de bijzondere sfeer en charme van de historische binnenstad. Vanuit de roef is het achteronder bereikbaar. Naar voren toe komt u bij de mastercabine en de badkamer, die is voorzien van een massagedouchecabine, wasgelegenheid en toilet. Verder naar voren bevindt zich de zeer ruime salon met een royale open keuken. Het vooronder, dat als bergruimte in gebruik is, is vanuit de salon bereikbaar via een waterdichte deur. Een belangrijk pluspunt is dat de koper de mogelijkheid heeft om de officiële huur woonligplaats over te nemen. Nadat een koopovereenkomst tot stand is gekomen, dient de koper hiervoor contact op te nemen met de gemeente. De gemeente dient met de overname in te stemmen en kan hieraan aanvullende voorwaarden stellen.

Diese Segeltjalk liegt an einem besonders schönen Wohnliegeplatz im historischen Herzen von Schiedam (Niederlande). Hier wohnen Sie am Wasser, umgeben von denkmalgeschützten Fassaden, ehemaligen Lagerhäusern, charakteristischen Brücken und historischen Schiffen. Der Lange Haven gehört zu den prägendsten Teilen der Altstadt und vermittelt noch immer Schiedams reiche Geschichte als Hafen- und Brennereistadt. Dank ihrer großzügigen Abmessungen und charakteristischen Rumpfform bietet diese Tjalk außergewöhnlich viel Wohnraum. Die Achterkajüte, die als Wohnzimmer genutzt wird, bietet einen angenehmen Zugang nach draußen, wo Sie die besondere Atmosphäre der historischen Altstadt genießen können. Von der Achterkajüte ist der Achterpiek zugänglich. Weiter vorne befinden sich die Eignerkabine und das Badezimmer mit Massagedusche, Waschbecken und Toilette. Davor liegt der großzügige Salon mit großer offener Pantry. Der als Stauraum genutzte Vorpiek ist vom Salon aus durch eine wasserdichte Tür zugänglich. Ein wichtiger Vorteil ist die Möglichkeit, den offiziellen gemieteten Wohnliegeplatz zu übernehmen. Nach Abschluss eines Kaufvertrages muss der Käufer hierzu Kontakt mit der Gemeinde aufnehmen. Die Übernahme bedarf deren Zustimmung; zusätzliche Bedingungen können gestellt werden.