Eigenbau

Sailboat with character from an estate looking for a loving new owner: This unique motor sailer impresses with its sturdy construction and the owner's meticulous craftsmanship in 2004. The boat offers ideal conditions for relaxed trips on inland waters and sheltered coastal areas. With its classic design, it is a perfect choice for enthusiasts of traditional yacht building. Technical Data Construction: Steel round bilge with bilge keels for stability and reliable sailing characteristics (mast and sail are no longer present). Length: approx. 9.50 m Width: approx. 3.00 m Draft: approx. 0.70 m Weight: approx. 5 tons Hull Year: approx. 1988 Engine Mercedes-Benz OM 636 Diesel Power: 40 HP powerful and efficient, ideal for long journeys. Regularly maintained by the owner. Special Features Interior: Completed in 2004 by the owner in high-quality and functional craftsmanship. Deck and hull: Robust steel construction. Interior Design: Practical and cozy, offering ample space for longer stays on board. Bilge keels: Ideal for the Wadden Sea. Possible Uses This boat is well-suited for: Leisurely trips on rivers, canals, and coastal areas. Adventurous owners who appreciate an individual and characterful watercraft. Technical Equipment Depth sounder, navigation lights, autopilot, galley with two-burner gas stove, sink, and refrigerator, diesel warm air heating. Conclusion: This motor sailer combines traditional craftsmanship with a robust steel hull. A boat with personality that impresses both in terms of equipment and appearance. We warmly invite you to see this unique watercraft in person! The boat is in need of refurbishment due to its age. An introduction and check of all technical functions cannot take place as the boat's owner has passed away. The circumstances of the sale have been taken into account in determining the asking price. Legal Information The sale is on behalf of the owner from private ownership, excluding warranty and liability (exclusion of defects liability), and is brokered by André Dannenberg -Boating- as a yacht broker. All information is based on the owner's statements or third-party information. I have taken these over unchecked and assume no liability for the completeness and accuracy of the information. This description is solely for the general identification of the boat. All purchase contract modalities are subject to the agreements of the parties (owner and buyer). Errors, changes, input errors, and prior sale reserved. Contact: André Dannenberg -Boat and Yacht Broker- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf Mobile: 0174 6582148 Phone: 04751 9998649 VAT identification number according to §27 a Value Added Tax Act: DE313223310 The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr You can find my email address above. I am not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Unik motorsejler med karakter fra boet sælges til kærlige hænder: Denne individuelle motorsejler imponerer med sin robuste konstruktion og den kærlige ombygning af ejeren i 2004. Båden tilbyder ideelle forhold for afslappede sejlture på indre farvande og beskyttede kystområder. Med sit klassiske design er den et perfekt valg for elskere af traditionel yachtbygning. Tekniske data Konstruktion: Stål rundspant med slingerkøl (kimmkieler) for stabilitet og pålidelige sejlegenskaber (mast og sejl er ikke længere til stede). Længde: ca. 9,50 m Bredde: ca. 3,00 m Dybgang: ca. 0,70 m Vægt: ca. 5 tons Byggeår skrog: ca. 1988 Motorisering Motor: Mercedes-Benz OM 636 Diesel Ydelse: 40 hk kraftfuld og effektiv, ideel til lange ture. Regelmæssigt vedligeholdt af ejeren Særlige træk Ombygning: Færdiggjort i 2004 af ejeren i høj kvalitet og funktionelt håndværk. Dæk og skrog: Robust stålkonstruktion Interiør: Praktisk og hyggeligt designet, tilbyder tilstrækkelig plads til længere ophold om bord. Kimmkieler: Optimal til Vadehavet Anvendelsesmuligheder Denne båd er velegnet til: Nydelsesfulde fritidssejladser på floder, kanaler og kystområder. Eventyrlystne ejere, der værdsætter et individuelt og karakterstærkt vandfartøj. Teknisk udstyr Ekkolod, navigationslys, autopilot, pantry med toblusset gasblus, vask og køleskab, dieselvarmluftvarme. Konklusion: Denne motorsejler forener traditionelt håndværk med en robust stålkonstruktion. En båd med personlighed, der imponerer både med sin udstyr og visuelt. Vi inviterer dig varmt til at overbevise dig om dette unikke vandfartøj på stedet! Båden er i en tilstand, der kræver renovering på grund af alder. En instruktion og kontrol af alle tekniske funktioner kan ikke finde sted, da ejeren af båden er afgået ved døden. Salgsforholdene er allerede taget i betragtning ved fastsættelsen af salgsprisen. Juridiske oplysninger Salget sker på vegne af kunden fra ejerens private ejendom med udelukkelse af garanti og ansvar (udelukkelse af mangelansvar) og formidles af André Dannenberg -Boating- som yachtmægler. Alle oplysninger er baseret på ejerens udsagn eller tredjeparts oplysninger. Disse er overtaget ukontrolleret, og jeg påtager mig intet ansvar for fuldstændigheden og nøjagtigheden af oplysningerne. Denne beskrivelse tjener kun til generel identifikation af båden. Alle købsaftaleforhold er underlagt parternes (ejer og køber) aftaler. Fejl, ændringer, indtastningsfejl og mellemsalg forbeholdes. Kontakt: André Dannenberg - Båd- og yachtmægler - Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Momsidentifikationsnummer i henhold til §27 a momsloven: DE313223310 Europa-Kommissionen har oprettet en platform til online tvistbilæggelse (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr Du finder min e-mail-adresse ovenfor. Jeg er ikke villig eller forpligtet til at deltage i tvistbilæggelsesprocedurer foran en forbrugerklagenævn.

Unik motorseglare med karaktär från dödsboet söker en kärleksfull ägare: Denna individuella motorseglare imponerar med sin robusta konstruktion och den omsorgsfulla ombyggnaden av ägaren år 2004. Båten erbjuder perfekta förutsättningar för avslappnade turer på insjöar och skyddade kustområden. Med sin klassiska design är den ett utmärkt val för älskare av traditionell båtbyggnad. Tekniska data Konstruktion: Stålspant med slingerköl (kimmköl) för stabilitet och pålitliga seglingsegenskaper (mast och segel saknas). Längd: ca 9,50 m Bredd: ca 3,00 m Djupgående: ca 0,70 m Vikt: ca 5 ton Skrovår: ca 1988 Motorisering Motor: Mercedes-Benz OM 636 Diesel Effekt: 40 hk kraftfull och effektiv, perfekt för långa turer. Regelbundet underhållen av ägaren. Särdrag Ombyggnad: Slutförd 2004 av ägaren med högkvalitativ och funktionell handarbete. Däck och skrov: Robust stålkonstruktion Inredning: Praktiskt och mysigt utformad, ger tillräckligt med plats för längre vistelser ombord. Slinger- och kimmköl: Optimalt för Vadehavet Användningsområden Denna båt är perfekt för: Njutbara fritidsresor på floder, kanaler och kustområden. Äventyrliga ägare som värdesätter en individuell och karaktärsstark vattenskuta. Teknisk utrustning Ekolod, navigationsbelysning, autopilot, pentry med tvåbrännare gasolspis, diskho och kylskåp, dieselluftvärmare. Sammanfattning: Denna motorseglare förenar traditionellt hantverk med en robust stålskrov. En båt med personlighet som imponerar både med sin utrustning och visuellt. Vi bjuder in dig att på plats övertyga dig om denna unika vattenskuta! Båten är i behov av översyn på grund av ålder. Instruktion och kontroll av alla tekniska funktioner kan inte utföras eftersom ägaren av båten har gått bort. Försäljningsvillkoren har redan beaktats vid fastställandet av försäljningspriset. Juridisk information Försäljningen sker på uppdrag av kunden från ägarens privata ägo med uteslutning av garanti och ansvar (uteslutning av felansvar) och förmedlas av André Dannenberg -Boating- som båtmäklare. Alla uppgifter baseras på ägarens uppgifter eller tredje parts uppgifter. Dessa har jag tagit emot utan kontroll och ansvarar inte för informationens fullständighet och korrekthet. Denna beskrivning är endast avsedd för allmän identifiering av båten. Alla köpekontraktets villkor omfattas av parternas överenskommelser (ägare och köpare). Fel, ändringar, inmatningsfel och försäljning förbehålls. Kontakt: André Dannenberg -Båt- och yachtmäklare- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Momsidentifikationsnummer enligt §27 a momsregistreringslagen: DE313223310 Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för onlinetvistlösning (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr Min e-postadress finns ovan. Jag är inte beredd eller skyldig att delta i tvistlösningsförfaranden vid en konsumenttvistnämnd.

Unieke motorzeiler met karakter uit nalatenschap ter overname: Deze individuele motorzeiler overtuigt door zijn robuuste constructie en de liefdevolle afwerking door de eigenaar in 2004. De boot biedt ideale omstandigheden voor ontspannen tochten op binnenwateren en beschermde kustgebieden. Met zijn klassieke ontwerp is het een perfecte keuze voor liefhebbers van de traditionele jachtbouw. Technische gegevens Constructie: Stalen ronde spant met zwaarden voor stabiliteit en betrouwbare zeileigenschappen (mast en zeil zijn niet meer aanwezig). Lengte: ca. 9,50 m Breedte: ca. 3,00 m Diepgang: ca. 0,70 m Gewicht: ca. 5 ton Bouwjaar romp: ca. 1988 Motorisatie Motor: Mercedes-Benz OM 636 Diesel Vermogen: 40 pk krachtig en efficiënt, ideaal voor lange tochten. Regelmatig onderhouden door de eigenaar. Bijzonderheden Afwerking: In 2004 door de eigenaar met hoogwaardig vakmanschap en functioneel voltooid. Dek en romp: Robuuste stalen constructie Interieur: Praktisch en gezellig ontworpen, biedt voldoende ruimte voor langere verblijven aan boord. Zwaarden: Ideaal voor de Waddenzee Toepassingsmogelijkheden Deze boot is ideaal voor: Ontspannen recreatieve tochten op rivieren, kanalen en kustgebieden. Avontuurlijke eigenaren die waarde hechten aan een individueel en karaktervol vaartuig. Technische uitrusting Dieptemeter, navigatieverlichting, automatische piloot, kombuis met tweepits gasfornuis, gootsteen en koelkast, diesel-warmeluchtverwarming. Conclusie: Deze motorzeiler combineert traditioneel vakmanschap met een robuuste stalen romp. Een boot met persoonlijkheid, die zowel qua uitrusting als optisch overtuigt. Wij nodigen u van harte uit om ter plaatse kennis te maken met dit unieke vaartuig! De boot verkeert in een staat die revisie behoeft vanwege de leeftijd. Een instructie en controle van alle technische functies kan niet plaatsvinden, omdat de eigenaar van de boot is overleden. De verkoopomstandigheden zijn al in aanmerking genomen bij het bepalen van de verkoopprijs. Juridische informatie De verkoop vindt plaats in opdracht van de klant uit het privébezit van de eigenaar, met uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid (uitsluiting van gebreken) en wordt bemiddeld door André Dannenberg -Boating- als jachtmakelaar. Alle informatie is gebaseerd op verklaringen van de eigenaar of derden. Deze zijn ongecontroleerd overgenomen en ik aanvaard geen aansprakelijkheid voor de volledigheid en juistheid van de informatie. Deze beschrijving dient enkel ter algemene identificatie van de boot. Alle koopcontractmodaliteiten vallen onder de overeenkomsten van de partijen (eigenaar en koper). Onder voorbehoud van vergissingen, wijzigingen, invoerfouten en tussentijdse verkoop. Contact: André Dannenberg -Boots- en jachtmakelaar- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf Mobiel: 0174 6582148 Telefoon: 04751 9998649 BTW-identificatienummer volgens §27 a omzetbelastingwet: DE313223310 De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) aan: http://ec.europa.eu/consumers/odr Mijn e-mailadres vindt u hierboven. Ik ben niet bereid of verplicht deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentengeschillencommissie.

Motorsegler mit Charakter aus Nachlass in liebevolle Hände abzugeben: Dieser individuelle Motorsegler überzeugt durch seine robuste Konstruktion und den liebevollen Ausbau durch den Eigner im Jahr 2004. Das Boot bietet ideale Voraussetzungen für entspannte Fahrten auf Binnengewässern und geschützten Küstenbereichen. Mit seinem klassischen Design ist es eine perfekte Wahl für Liebhaber des traditionellen Yachtbaus. Technische Daten Bauweise: Stahlrundspant mit Schlingerkielen (Kimmkieler) für Stabilität und zuverlässige Segeleigenschaften (Mast und Segel sind nicht mehr vorhanden). Länge: ca. 9,50 m Breite: ca. 3,00 m Tiefgang: ca. 0,70 m Gewicht: ca. 5 Tonnen Baujahr Rumpf: ca. 1988 Motorisierung Motor: Mercedes-Benz OM 636 Diesel Leistung: 40 PS kraftvoll und effizient, ideal für lange Touren. Regelmäßig vom Eigner gewartet Besonderheiten Ausbau: 2004 durch den Eigner in hochwertiger und funktionaler Handarbeit fertiggestellt. Deck und Rumpf: Robuste Stahlkonstruktion Innenausstattung: Praktisch und gemütlich gestaltet, bietet sie ausreichend Platz für längere Aufenthalte an Bord. Schlingerkiele (Kimmkiele): Optimal für das Wattenmeer Einsatzmöglichkeiten Dieses Boot ist bestens geeignet für: Genussvolle Freizeitfahrten auf Flüssen, Kanälen und Küstenrevieren. Abenteuerlustige Eigner, die Wert auf ein individuelles und charakterstarkes Wasserfahrzeug legen. Technische Ausstattung Echolot, Navigationsbeleuchtung, Autopilot, Pantry mit zweiflammen-Gasherd, Spülbecken und Kühlschrank, Diesel-Warmluftheizung. Fazit: Dieser Motorsegler vereint traditionelle Handwerkskunst mit und einem robusten Stahlrumpf. Ein Boot mit Persönlichkeit, das sowohl mit seiner Ausstattung als auch optisch überzeugt. Wir laden Sie herzlich ein, sich vor Ort von diesem einzigartigen Wasserfahrzeug zu überzeugen! Das Boot befindet sich in einem altersbedingt überholungsbedürftigem Zustand. Eine Einweisung und Check aller technischer Funktionen kann nicht stattfinden, da der Eigner des Bootes verstorben ist. Die Verkaufsumstände wurde bei der Preisfindung des Angebotspreises bereits berücksichtigt. Rechtliche Hinweise Der Verkauf erfolgt im Kundenauftrag aus dem Privatbesitz des Eigners unter Ausschluss von Garantie und Gewährleistung (Ausschluss der Sachmängelhaftung) und wird von André Dannenberg -Boating- als Yachtmakler vermittelt. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigners bzw. sind Angaben Dritter. Diese habe ich ungeprüft übernommen und übernehme keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Bootes. Alle Kaufvertragsmodalitäten unterliegen den Vereinbarungen der Parteien (Eigner und Käufer). Irrtum, Änderungen, Eingabefehler und Zwischenverkauf vorbehalten. Kontakt: André Dannenberg -Boots- und Yachtmakler- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE313223310 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: http://ec.europa.eu/consumers/odr Meine E-Mail-Adresse finden Sie oben. Ich bin nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.