Sturdy fishing trawler converted into a living/recreational ship, perfect for enthusiasts of all waters
In 1960, this yacht was built as a small version of a large fishing trawler with the equipment every professional fisherman is familiar with and every sport fisherman can only dream of. The yacht was cherished by its first owner, bringing him and his family immense joy on the water. Over 50 years later, in 2017, its second and current owner decided to convert the forward space into a salon with sleeping and bathroom facilities. The yacht underwent a thorough refit and now, in addition to professional fishing gear, boasts an interior with solid technology allowing for extended stays on board.
The deck is equipped as a fishing trawler with two masts and sturdy arms for nets. Its traditional colors attract much attention. This is a yacht as you would envision it. The deck is teak-planked all around. Access is through the side door of the bridge or via the galley at the stern. To port, there is an L-shaped upholstered bench with a lovely dining table and chairs. A tiled floor is present. The wheelhouse features a ship's floor and veneer walls. There are two passenger benches upholstered in red. Forward/underneath the stairs, there is space for a washing machine, and behind the stairs, a spacious shower. The toilet is separate. At the very front is a large salon. The cabin includes a double bed and a wardrobe.
This yacht has a large engine room and is well-equipped for enjoyment on all waters. It is ready for a new adventure. Will you be her captain?
General
Headroom: approximately 980 cm
Accommodation
Living spaces: from the aft deck: galley with dining table and upholstered bench, bridge with helm and 2 passenger benches, forward spacious salon, cabin with double bed, toilet with hand basin, and separate shower
Sleeping places: double bed of 150 x 200 cm
TV: 1 x in galley, 1 x in salon
Cooker & fuel: AEG with extractor hood Daelderop
Other:
Washing machine 5 kg AEG
Engine, electrics, water
Voltage: and 380 V
Solar panel: 3 panels
Safety
Other:
Disclaimer: All Waters BV provides the data of this vessel in good faith. Although utmost care has been taken, the accuracy of this data cannot be guaranteed, nor the condition of the vessel. All dimensions and quantities are indicative and should be verified with the manufacturer's available data. A buyer should validate the desired data themselves or through their experts. This vessel is offered subject to the express agreement of the seller with the identity and solvency of the buyer and the payment and other sales conditions. These elements are an essential part of the purchase agreement between the owner-seller and the buyer, due to its specific and particular nature. Mere acceptance by the prospective buyer does not establish a binding purchase agreement in these circumstances. Such negotiations and/or discussions are not exclusive unless expressly agreed otherwise. Therefore, the seller reserves the right to unilaterally withdraw this offer at any time and/or accept any offer from a prospective buyer regardless of any ongoing discussions with different candidates. In no event will All Waters BV, its directors, and/or employees be bound by this offer and/or the negotiations conducted as a result thereof. All Waters BV acts in its negotiations with prospective buyers on behalf and for the account of the seller.
Interior type: Classic, warm;
Robust fiskerbåd ombygget til bolig/fritidsskib, perfekt for elskere af alle farvande
I 1960 blev dette skib bygget som en mindre udgave af en stor fiskerbåd med udstyr, som enhver professionel fisker er fortrolig med, og enhver lystfisker kun kan drømme om. Skibet blev værdsat af sin første ejer og bragte ham og hans familie enorm glæde på vandet. Over 50 år senere, i 2017, besluttede dens anden og nuværende ejer at indrette det forreste rum til en stue med sove- og badeværelse. Skibet gennemgik en omfattende renovering og har nu ud over professionelt fiskeudstyr også et interiør med solide teknikker, så du kan blive ombord i lang tid.
Dækket er udstyret som en fiskerbåd med to master og kraftige arme til nettene. Dens traditionelle farver tiltrækker stor opmærksomhed. Dette er et skib, som du ville tegne det. Dækket er beklædt med teak hele vejen rundt. Du går ind ad den sideliggende dør fra broen eller via pantryet bagest. På bagbordssiden er der en polstret L-formet bænk med et smukt spisebord og stole. Der er flisegulv. Styrehuset har et skibsagtigt gulv og finerpaneler. Der er to passagerbænke i rød polstring. Foran/under trappen er der plads til vaskemaskinen, og bag trappen er der et rummeligt brusebad. Toilettet er separat. Helt foran er der en stor stue. Kabinen har en dobbeltseng og et skab.
Dette skib har et stort maskinrum. Det er solidt udstyret til at have det sjovt på alle farvande. Det er klar til et nyt eventyr. Bliver du dens kaptajn?
Generelt
Gennemsejlingshøjde normal: ca. 980 cm
Indkvartering
Opholdsrum: fra agterdækket: pantry med spisebord og polstret bænk, bro med styreposition og 2 passagerbænke, nederst foran rummelig stue, kahyt med dobbeltseng, toilet med håndvask og separat brusebad
Sovepladser: dobbeltseng på 150 x 200 cm
TV: 1 x i pantryet, 1 x i stuen
Komfur & brændstof: AEG med emhætte Daelderop
Andet:
Vaskemaskine 5 kg AEG
Motor, el, vand
Spænding: og 380 V
Solpanel: 3 paneler
Sikkerhed
Andet:
Ansvarsfraskrivelse: All Waters BV giver oplysningerne om dette fartøj i god tro. Selvom der er udvist størst mulig omhu, kan nøjagtigheden af disse oplysninger ikke garanteres, ej heller fartøjets tilstand. Alle mål og mængder er vejledende og skal bekræftes med de tilgængelige data fra producenten. En køber skal selv eller ved hjælp af sine eksperter undersøge de ønskede data for validering. Dette fartøj tilbydes under forbehold af sælgers udtrykkelige accept af købers identitet og solvens samt betalings- og andre salgsbetingelser. Disse elementer udgør en væsentlig del af købsaftalen mellem ejer-sælger og køber på grund af dens specifikke og særlige karakter. En ren accept fra kandidatkøberen medfører ikke i disse omstændigheder en bindende købsaftale. Sådanne forhandlinger og/eller samtaler er ikke eksklusive, medmindre der udtrykkeligt er aftalt andet. Derfor forbeholder sælger sig i alle tilfælde retten til ensidigt at trække dette tilbud tilbage på ethvert tidspunkt og/eller acceptere ethvert tilbud fra en kandidatkøber uanset eventuelle igangværende samtaler med forskellige kandidater. Under ingen omstændigheder vil All Waters BV, dens direktører og/eller medarbejdere være bundet af dette tilbud og/eller de forhandlinger, der føres som følge heraf. All Waters BV handler i sine forhandlinger med kandidatkøbere på vegne af og for regning af sælgeren.
Interiørtype: Klassisk, varm;
Robust fiskekutter omvandlad till bostads-/rekreationsskepp, perfekt för älskare av alla vatten
Byggd år 1960 som en mindre version av en stor fiskekutter med utrustning som varje yrkesfiskare är bekant med och varje sportfiskare bara kan drömma om. Båten var älskad av sin första ägare och gav honom och hans familj enorm glädje tillsammans på vattnet. Mer än 50 år senare, år 2017, beslutade hennes andra och nuvarande ägare att inreda det främre utrymmet till en salong med sov- och badrum. Båten genomgick en omfattande renovering och har nu förutom professionell fiskeutrustning också en interiör med pålitlig teknik så att du kan stanna ombord under lång tid.
Däcket är utrustat som en fiskekutter med två master och kraftiga armar för nät. Dess traditionella färger drar mycket uppmärksamhet. Detta är en båt som du skulle rita. Däcket är runt om klätt med teak. Du går in genom sidodörren från bryggan eller via pentryt i aktern. På babordssidan finns en stoppad L-formad bänk med ett vackert matbord och stolar. Det finns en klinkergolv. Styrehuset har ett skeppsgolv och finérväggar. Det finns två passagerarbänkar i rött tyg. Framför/under trappan finns utrymme för tvättmaskinen och bakom trappan en rymlig dusch. Toaletten är separat. Längst fram finns en stor salong. Hytten har en dubbelsäng och en garderob.
Denna båt har ett stort maskinrum. Den är välutrustad för att ha kul på alla vatten. Den är redo för ett nytt äventyr. Blir du hennes kapten?
Allmänt
Genomfartshöjd normalt: cirka 980 cm
Boende
Utrymmen: från akterdäck: pentry med matbord och stoppad bänk, brygga med styrsystem och 2 passagerarbänkar, nedanför fram en rymlig salong, hytt med dubbelsäng, toalett med handfat och separat dusch
Sovplatser: dubbelsäng 150 x 200 cm
TV: 1 x i pentryt, 1 x i salongen
Spis & bränsle: AEG med köksfläkt Daelderop
Övrigt:
Tvättmaskin 5 kg AEG
Motor, el, vatten
Spänning: och 380 V
Solpanel: 3 paneler
Säkerhet
Övrigt:
Ansvarsfriskrivning: All Waters BV tillhandahåller information om detta fartyg i god tro. Även om största möjliga omsorg har ägnats kan inte korrektheten av denna information garanteras, inte heller fartygets skick. Alla mått och kvantiteter är indikativa och bör verifieras med tillgänglig information från tillverkaren. En köpare bör själv eller genom sina experter undersöka de önskade uppgifterna. Detta fartyg erbjuds med förbehåll för säljarens uttryckliga godkännande av köparens identitet och solvens samt betalnings- och andra försäljningsvillkor. Dessa element utgör en väsentlig del av köp- och försäljningsavtalet mellan ägaren-säljaren och köparen, med hänsyn till dess specifika och särskilda ändamål. Ett rent godtagande av kandidatköparen innebär inte i dessa omständigheter något bindande köp- och försäljningsavtal. Sådana förhandlingar och/eller samtal är inte exklusiva om inte uttryckligen annat avtalats. Därför förbehåller sig säljaren i alla fall rätten att ensidigt dra tillbaka detta erbjudande när som helst och/eller acceptera vilket som helst bud från en kandidatköpare oavsett pågående samtal med olika kandidater. I inget fall kommer All Waters BV, dess styrelseledamöter och/eller anställda att vara bundna av detta erbjudande och/eller de förhandlingar som förs till följd av detta. All Waters BV agerar i sina förhandlingar med kandidatköpare i namn och för räkning av säljaren.
Typ av interiör: Klassisk, varm;
robuuste viskotter omgebouwd tot woon/recreatieschip, perfect voor liefhebbers van alle wateren
Anno 1960 werd dit jacht gebouwd als klein exemplaar van een grote visserskotter met de uitrusting waar iedere beroepsvisser mee vertrouwd is en iedere sportvisser enkel van kan dromen. Het jacht werd gekoesterd door haar eerste eigenaar en bracht hem en zijn familie enorm veel vreugde samen op het water. Meer dan 50 jaar later, in 2017, besliste haar tweede en huidige eigenaar om het voorste ruim in te richten tot salon met slaap- en badkamer. Het jacht onderging een grondige refit en heeft nu naast een professionele visuitrusting ook een interieur met degelijke technieken zodat je lange tijd aan boord kan blijven.
Het dek is uitgerust als visserkotter met twee masten en stevige armen voor de netten. Haar traditionele kleuren trekken veel aandacht. Dit is een jacht zoals je het zou tekenen. Het dek is rondom met teak beplankt. Je gaat binnen aan de zijdelingse deur van de brug of via de kombuis achteraan. Aan bakboordzijde is een gestoffeerde bank in L-vorm met een mooie eettafel en stoelen. Er ligt een tegelvloer. Het stuurhuis heeft een scheepsvloer en fineer wanden. Er zijn twee passagiersbanken in rode stoffering. Voor/onder is er naast de trap een ruimte voor het wasmachine en achter de trap een ruime douche. Het toilet is apart. Helemaal voorin is een groot salon. De cabin heeft een dubbel bed en een kast.
Dit jacht heeft een groot motorruim. Het is degelijk uitgerust om plezier te hebben op alle wateren. Ze is klaar voor een nieuw avontuur. Word jij haar captain?
Algemeen
Doorvaarthoogte normaal: : circa 980 cm
Accommodatie
Verblijfsruimtes: : vanop het achterdek : kombuis met eettafel en gestoffeerde bank, brug met stuurstand en 2 passagiersbanken, beneden voorin ruim salon, cabin met 2-persoonsbed, toilet met handwasbak en aparte douche
Slaapplaatsen: : dubbel bed van 150 x 200 cm
TV: : 1 x in kombuis, 1 x in salon
Kooktoestel & brandstof: : AEG met afzuigkap Daelderop
Overig:
Wasmachine 5 kg AEG
Motor, electra, water
Voltage: : en 380 V
Zonnepaneel: : 3 panelen
Veiligheid
Overig:
Disclaimer: All Waters BV biedt de gegevens van dit vaartuig te goeder trouw aan. Hoewel er uiterste zorg is besteed kan de juistheid van deze gegevens niet worden gegarandeerd, noch de staat van het vaartuig. Alle maten en hoeveelheden zijn indicatief en dienen gestaafd met de beschikbare gegevens van de fabrikant. Een koper dient zelf of door zijn experts, de gewenste gegevens gevalideerd te onderzoeken. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van uitdrukkelijk akkoord van de verkoper met de identiteit en solvabiliteit van de koper en de betalings- en andere verkoopsvoorwaarden. Deze elementen vormen een essentieel onderdeel van de koop-verkoopovereenkomst tussen de eigenaar-verkoper en de koper, o.w.v. het specifieke en bijzondere voorwerp ervan. Een loutere aanvaarding door de kandidaat-koper brengt in deze omstandigheden geen bindende koop-verkoopovereenkomst tot stand. Dergelijke onderhandelingen en/of gesprekken zijn niet exclusief, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Derhalve behoudt de verkoper zich in ieder geval het recht voor om dit aanbod op ieder ogenblik eenzijdig in te trekken en/of eender welk bod van een kandidaat-koper te aanvaarden ongeacht eventuele lopende gesprekken met verschillende kandidaten. In geen enkel geval zullen All Waters BV, haar bestuurders en/of medewerkers, gebonden zijn door dit aanbod en/of de onderhandelingen die worden gevoerd naar aanleiding daarvan. All Waters BV treedt in haar onderhandelingen met kandidaat-kopers op in naam en voor rekening van de verkoper.
Type interieur: Classic, warm ;
Robustes Fischereischiff umgebaut zu einem Wohn- und Freizeitschiff, ideal für Liebhaber aller Gewässer.
Im Jahr 1960 wurde diese Yacht als kleines Modell eines großen Fischereischiffs mit der Ausrüstung gebaut, die jedem Berufsfischer vertraut ist und von der jeder Sportfischer nur träumen kann. Die Yacht wurde von ihrem ersten Besitzer geschätzt und brachte ihm und seiner Familie viel Freude auf dem Wasser. Mehr als 50 Jahre später, im Jahr 2017, entschied sich ihr zweiter und aktueller Besitzer, den vorderen Raum in ein Wohnzimmer mit Schlaf- und Badezimmer umzubauen. Die Yacht wurde einer umfassenden Renovierung unterzogen und verfügt nun neben professioneller Fischausrüstung auch über ein Interieur mit hochwertiger Technik, damit Sie lange an Bord bleiben können. Das Deck ist als Fischereischiff mit zwei Masten und robusten Armen für die Netze ausgestattet. Ihre traditionellen Farben ziehen viel Aufmerksamkeit auf sich. Dies ist eine Yacht, wie man sie sich vorstellt. Das Deck ist rundum mit Teakholz verkleidet. Sie betreten das Innere durch die seitliche Tür der Brücke oder über die Kombüse am Heck. Auf der Backbordseite befindet sich eine gepolsterte L-förmige Bank mit einem schönen Esstisch und Stühlen. Der Boden ist gefliest. Das Steuerhaus hat einen Schiffsboden und furnierte Wände. Es gibt zwei Passagierbänke in rotem Bezug. Vorne/unterhalb der Treppe befindet sich Platz für die Waschmaschine und hinter der Treppe eine geräumige Dusche. Die Toilette ist separat. Ganz vorne befindet sich ein großes Wohnzimmer. Die Kabine verfügt über ein Doppelbett und einen Schrank. Diese Yacht verfügt über einen großen Maschinenraum. Sie ist bestens ausgestattet, um auf allen Gewässern Spaß zu haben. Sie ist bereit für ein neues Abenteuer. Werden Sie ihr Kapitän?
Allgemein
Durchfahrtshöhe normal: ca. 980 cm
Unterkunft
Aufenthaltsräume: vom Achterdeck: Kombüse mit Esstisch und gepolsterter Bank, Brücke mit Steuerstand und 2 Passagierbänken, vorne unten geräumiges Wohnzimmer, Kabine mit Doppelbett, Toilette mit Handwaschbecken und separater Dusche
Schlafplätze: Doppelbett 150 x 200 cm
TV: 1 x in der Kombüse, 1 x im Wohnzimmer
Kocher & Kraftstoff: AEG mit Dunstabzugshaube Daelderop
Sonstiges:
Waschmaschine 5 kg AEG
Motor, Elektrik, Wasser
Spannung: und 380 V
Solarpanel: 3 Paneele
Sicherheit
Sonstiges:
Haftungsausschluss: All Waters BV gibt die Daten dieses Schiffes in gutem Glauben weiter. Obwohl äußerste Sorgfalt angewendet wurde, kann die Richtigkeit dieser Daten nicht garantiert werden, ebenso wenig wie der Zustand des Schiffes. Alle Maße und Mengen sind indikativ und sollten mit den verfügbaren Daten des Herstellers belegt werden. Ein Käufer sollte die gewünschten Daten selbst oder durch seine Experten validiert untersuchen. Dieses Schiff wird unter dem ausdrücklichen Einverständnis des Verkäufers mit der Identität und Bonität des Käufers sowie den Zahlungs- und anderen Verkaufsbedingungen angeboten. Diese Elemente sind ein wesentlicher Bestandteil des Kaufvertrags zwischen dem Eigentümer-Verkäufer und dem Käufer aufgrund seines spezifischen und besonderen Gegenstands. Eine bloße Akzeptanz durch den potenziellen Käufer führt unter diesen Umständen nicht zu einem verbindlichen Kaufvertrag. Solche Verhandlungen und/oder Gespräche sind nicht exklusiv, es sei denn, ausdrücklich anders vereinbart. Daher behält sich der Verkäufer in jedem Fall das Recht vor, dieses Angebot jederzeit einseitig zurückzuziehen und/oder jedes Angebot eines potenziellen Käufers anzunehmen, unabhängig von etwaigen laufenden Gesprächen mit verschiedenen Interessenten. In keinem Fall werden All Waters BV, ihre Direktoren und/oder Mitarbeiter durch dieses Angebot und/oder die im Zusammenhang damit geführten Verhandlungen gebunden sein. All Waters BV handelt in ihren Verhandlungen mit potenziellen Käufern im Namen und auf Rechnung des Verkäufers.
Innentyp: Klassisch, warm;