Hanseat 35

The Asmus Hanseat 35 MS (where MS stands for Motorsegler or motor sailor) is a classic, exceptionally well-built quality yacht from the German shipyard Asmus Yachtbau. Designed by Willy Asmus and built between the 1970s and 1980s, it is known as a seaworthy, reliable, and comfortable "cabin boat" that combines the advantages of a powerful motor sailor with the excellent sailing characteristics of a traditional sailing yacht. General features and sailing behavior Robust construction: Built from thick, hand-laid fiberglass reinforced plastic (GRP). This makes the hull nearly indestructible and resistant to heavy seas. Sheltered helm: Thanks to the semi-open or closed wheelhouse (the so-called geschützte Steuerhaus), you as the helmsman can stay warm and dry during adverse weather conditions. Stable position: Due to the hull shape and ballast concept, the ship has a calm and predictable motion in the water, which is ideal for longer sea voyages or coastal sailing. With its keel-midship design, many sailing areas are accessible.

Asmus Hanseat 35 MS (hvor MS står for Motorsejler) er en klassisk, yderst solidt bygget kvalitetsjagt fra det tyske værft Asmus Yachtbau. Skibet er designet af Willy Asmus og blev bygget mellem 1970'erne og 1980'erne. Det er kendt som et sødygtigt, pålideligt og komfortabelt 'kajuitskib', der kombinerer fordelene ved en kraftfuld motorsejler med de gode sejl egenskaber fra et traditionelt sejlbåd. Generelle egenskaber og sejlad Robust konstruktion: Bygget af tyk, håndoplagt glasfiberforstærket plast (GFK). Dette gør skroget næsten uforgængeligt og ufølsomt over for hårdt sø. Beskyttet styring: Takket være det halvåbne eller lukkede styrhus (det såkaldte geschützte Steuerhaus) sidder du som skipper varmt og tørt under dårlige vejrforhold. Stabil position: På grund af skrogets form og ballastkoncept har skibet en rolig og forudsigelig bevægelse i vandet, hvilket er ideelt til længere sørejser eller kystsejlads, og med den køl-midzwaard udførelse er mange sejladser tilgængelige.

Asmus Hanseat 35 MS (där MS står för Motorsegler) är en klassisk, ytterst solidt byggd kvalitetsjakt från den tyska båtvarvet Asmus Yachtbau. Fartyget är designat av Willy Asmus och byggdes mellan 70- och 80-talet. Det är känt som ett sjödugligt, pålitligt och bekvämt "kajuitskepp" som kombinerar fördelarna med en kraftfull motorseglare med de goda seglingsegenskaperna hos en traditionell segelbåt. Allmänna egenskaper och seglingsbeteende Robust konstruktion: Byggd av tjock, handupplagd glasfiberarmerad plast (GFK). Detta gör skrovet nästan oförstörbart och okänsligt för hårt sjöväder. Skyddad styrning: Tack vare den halvöppna eller stängda styrhytten (det så kallade geschützte Steuerhaus) sitter du som skeppare varmt och torrt under dåliga väderförhållanden. Stabil position: Genom skrovformen och ballastkonceptet har fartyget en lugn och förutsägbar rörelse i vattnet, vilket är idealiskt för längre sjöresor eller kustfart, och genom kölen med midzwaard utförande är många seglingsområden tillgängliga.

De Asmus Hanseat 35 MS (waarbij MS staat voor Motorsegler of motorzeiler) is een klassieke, uiterst solide gebouwde kwaliteitsjacht van de Duitse scheepswerf Asmus Yachtbau. Het schip is ontworpen door Willy Asmus en werd gebouwd tussen de jaren 70 en 80. Het staat bekend als een zeewaardig, betrouwbaar en comfortabel 'kajuitschip' dat de voordelen van een krachtige motorzeiler combineert met de goede zeileigenschappen van een traditioneel zeiljacht. Algemene kenmerken en vaargedragRobuuste constructie: Gebouwd van dik, handopgelegd glasvezelversterkte kunststof (GVK). Dit maakt de romp nagenoeg onverwoestbaar en ongevoelig voor zware golfslag. [Beschut sturen: Dankzij de halfopen of dichte stuurhut (het zogeheten geschützte Steuerhaus) zit u als schipper warm en droog tijdens slechte weersomstandigheden. Stabiele ligging: Door de rompvorm en het ballastconcept heeft het schip een rustige en voorspelbare beweging in het water, wat ideaal is voor langere zeereizen of kustvaarten en door de kiel-midzwaard uitvoering zijn vele vaargebieden bereikbaar.

Die Asmus Hanseat 35 MS (wobei MS für Motorsegler steht) ist ein klassisches, äußerst solide gebautes Qualitätsjacht der deutschen Werft Asmus Yachtbau. Das Schiff wurde von Willy Asmus entworfen und in den 70er und 80er Jahren gebaut. Es ist bekannt als ein seetüchtiges, zuverlässiges und komfortables „Kajutschiff“, das die Vorteile eines leistungsstarken Motorseglers mit den guten Segeleigenschaften eines traditionellen Segelbootes kombiniert. Allgemeine Merkmale und Fahrverhalten Robuste Konstruktion: Gebaut aus dickem, handlaminiertem glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK). Dies macht den Rumpf nahezu unverwüstlich und unempfindlich gegen schwere Wellen. Geschütztes Steuern: Dank der halboffenen oder geschlossenen Steuerhütte (dem sogenannten geschützten Steuerhaus) sitzen Sie als Skipper warm und trocken bei schlechten Wetterbedingungen. Stabile Lage: Durch die Rumpfform und das Ballastkonzept hat das Schiff eine ruhige und vorhersehbare Bewegung im Wasser, was ideal für längere Seereisen oder Küstentörns ist, und durch die Kiel-Midzwaard-Ausführung sind viele Fahrgebiete erreichbar.