5 Guest cabin/ 5 heads plus Skipper cabin/ heads in port bow Video tour available on request Great SpecificationUSCG Registered 2021 Dufour Catamarans 48 found in excellent condition having been well cared for. Delivered in Decemebr 2021 this boat was used as the show boat for the 2022 Miami boat show. This Dufour 48 Catamaran is the 5 guest cabin / 5 bathroom version which benefits from 4 queen size guests suites, all ensuite, and a futher twin bunk room with ensuite. There is also a further skippers cabin and toilet in the port bow. Some key features of this Dufour 48 Catamaran: Radar, Starlink, 900W Solbian Solar, Ray marine AIS, Auto pilot 2x chart plotters, (one at helm and one at Nav table), Underwater lights, 3 Zone Stereo, 6 Air Conditioning units, 9kw phaser Generator, Fridge on Flybridge, Fridge in Salon, Freezer in Salon, dishwasher, salt water faucet, fresh water toilets, seawater pro water maker, water toys, all electric winches, windlass, chain counter, gas plancha, life boat, E-pirb, dinghy, fenders, ultra 45kg anchor. Having successfully been operated in chater work, this Dufour Catamarans 48 comes fully outfitted with Sheets, Dishes, Crew, Website and future bookings if someone wants to take those on. (The existing booking can be moved to another boat, if the new owner does not want to keep it in charter operation).
As ordered from factoryLAYOUT AND KEY CHARACTERISTICSLayout 5 Cabins / 5 HeadsDouble Skippers cabin (pullman - portside) + skipper WC and shower (strarboard)NORD interior (White Oak interior wood and Walnut floor)ENGINE2x 60 HP Engine Volvo D2READY-TO-SAIL PACKAGEDacron square top full batten mainsail and self-tacking jib LazyjackLazybag1 electric winch Electric windlass (1500w)Dinghy hoist system & manual winch 5x services GEL batteries 165A Pulpits with wooden seats 220V Charger + 25m Shore power cableUSB sockets in saloon and cabins 220V sockets in all cabinsArtificial leather - Similpelle home collection Nepal Curtains in cabinsInterior courtesy LED lighting Deck courtesy lights in cockpit, transom and flybridge Fusion audio pack (2 speakers in saloon + 2 speakers in cockpit + 2 speakers on fly)Teak cockpit table, Flybridge teak table Saloon curtains Windlass control chain counter Navigation Pack : auto-pilot, 2 instruments, transducer, wind, compassGPS navigation : Raymarine AXIOM 12 MFD + keyboard MK10 - at helm stationFixed bowsprit with anchor roller cradleInverter 2000w VHF - at helm stationRear camera connected to PlotterSwimming ladders with wide stepsCompass RivieraOPTIONSFlybridge, cockpit and sundeck cushions - artificial leather - Contract collection - Advance Wide flybridge bimini Sunbrella Aft deck, cockpit and stern natural teakCOMFORT EQUIPMENT12v 90l extra freezer Gas planchaFLYBRIDGE fridge drawer 36LBosch Dishwasher 6 sets 220V 4 under-water lightsHeating and Air conditioning 64K BTU 7 fans in saloon and cabins WATER SYSTEMS Electric toilets 5 cabins Water maker SCHENKER ZEN 100 DOUBLE (200 L/h = 100L/h 12V + 100L/h 220V)ELECTRIC SYSTEMSSolar Panel US electrical systemsGenerator DECK EQUIPMENTSAll electrical winches instead of manualAsymmetrical deck fitting (fittings for asymetrical gennaker and additional winch)Mooring kit (ultra anchor 45kg, swivel, 75m chain 12mm galvanized, 4 ropes 18mm 25m, 8 fender polyform OF6, 2 round fender OA3)Electrical winch for dinghy hoist system insted of manualELECTRONICRadar 18'' - QUANTUMAXIOM 12 multifunctional display + keyboard MK10 - at chart tableNicolle Associates offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice. As always photographs do not do justice so a viewing is highly recommended. This boat is lying in St Thomas, USVI. © 2024 Nicolle Associates
5 Gæstekahytter / 5 badeværelser plus Kaptajnkahyt / badeværelser i babord bov Video tur tilgængelig efter anmodning Fantastisk specifikation USCG registreret 2021 Dufour Catamarans 48 i fremragende stand, da den er blevet velplejet. Leveret i december 2021 blev denne båd brugt som udstillingsbåd til 2022 Miami Boat Show. Denne Dufour 48 Catamaran er versionen med 5 gæstekahytter / 5 badeværelser, som har 4 gæstesuiter med dronningesenge, alle med eget badeværelse, og yderligere et tvillinge køjerum med eget badeværelse. Der er også en yderligere kaptajnkahyt og toilet i babord bov. Nogle nøglefunktioner ved denne Dufour 48 Catamaran: Radar, Starlink, 900W Solbian Solar, Raymarine AIS, autopilot, 2x kortplottere (en ved roret og en ved navigationsbordet), undervandslys, 3-zoners stereo, 6 aircondition-enheder, 9 kW phaser generator, køleskab på flybridge, køleskab i salonen, fryser i salonen, opvaskemaskine, saltvandsarmatur, ferskvandstoiletter, saltvandspro vandproducent, vandlegetøj, alle elektriske spil, ankerspil, kædeoptælling, gas plancha, redningsbåd, E-pirb, gummibåd, fendere, ultra 45 kg anker. Efter succesfuld drift i charterarbejde er denne Dufour Catamarans 48 fuldt udstyret med lagner, tallerkener, besætning, hjemmeside og fremtidige bookinger, hvis nogen ønsker at overtage dem. (Den eksisterende booking kan flyttes til en anden båd, hvis den nye ejer ikke ønsker at beholde den i charterdrift).
Som bestilt fra fabrikkenLAYOUT OG NØGLEKARAKTERISTIKLayout 5 kahytter / 5 badeværelserDobbelt kaptajnkahyt (pullman - babord) + kaptajn WC og bruser (styrbord)NORD interiør (Hvid egetræsinteriør og valnødsgulv)MOTOR2x 60 HK motor Volvo D2SEJLFÆRDIG PAKKEDacron firkantet top fuldbattens storsejl og selvslående fok LazyjackLazybag1 elektrisk spil Elektrisk ankerspil (1500w)Gummibådsløftsystem og manuelt spil 5x service GEL-batterier 165A Pulpitter med træsæder 220V oplader + 25m landstrømskabelUSB-stik i salon og kahytter 220V-stik i alle kahytterKunstig læder - Similpelle hjemmekollektion Nepal Gardiner i kahytterIndvendig høfligheds-LED-belysning Dæk høflighedslys i cockpit, agter og flybro Fusion audio pakke (2 højttalere i salonen + 2 højttalere i cockpit + 2 højttalere på fly)Teakcockpittabel, Flybridge teakbord Salongardiner Ankerspil kontrol kædeoptælling Navigationspakke: autopilot, 2 instrumenter, transducer, vind, kompasGPS-navigation: Raymarine AXIOM 12 MFD + tastatur MK10 - ved styrestationFast bovspryd med anker rulle vuggeInverter 2000w VHF - ved styrestationBagkamera tilsluttet plotterBadelejer med brede trinKompas RivieraMULIGHEDERFlybridge, cockpit og solterrasse puder - kunstig læder - Kontrakt kollektion - Avanceret Bred flybridge bimini Sunbrella Agterdæk, cockpit og agter naturlig teakKOMFORTUDSTYR12v 90l ekstra fryser Gas planchaFLYBRIDGE køleskuffe 36LBosch opvaskemaskine 6 sæt 220V 4 undervandslysVarme og aircondition 64K BTU 7 blæsere i salon og kahytter VANDSYSTEMER Elektriske toiletter 5 kahytter Vandproducent SCHENKER ZEN 100 DOUBLE (200 L/t = 100L/t 12V + 100L/t 220V)ELEKTRISKE SYSTEMERSolpanel US elektriske systemerGenerator DÆKUDSTYRAlle elektriske spil i stedet for manuelleAsymmetrisk dækbeslag (beslag til asymmetrisk gennaker og ekstra spil)Fortøjningskit (ultra anker 45 kg, svirvel, 75m kæde 12mm galvaniseret, 4 reb 18mm 25m, 8 fendere polyform OF6, 2 runde fender OA3)Elektrisk spil til gummibådsløftsystem i stedet for manueltELEKTRONIKRadar 18'' - QUANTUMAXIOM 12 multifunktionel display + tastatur MK10 - ved kortbordetNicolle Associates tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller sine besigtigelsesmænd til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes under forbehold af forudgående salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel. Som altid gør fotografier ikke retfærdighed, så en besigtigelse anbefales stærkt. Denne båd ligger i St. Thomas, USVI. © 2024 Nicolle Associates
5 Gästkabiner / 5 toaletter plus Skeppares kabin / toaletter i babord bog Video tur tillgänglig på begäran Fantastisk specifikation USCG-registrerad 2021 Dufour Catamarans 48 i utmärkt skick som väl omhändertagits. Levererad i december 2021 användes denna båt som showbåt för 2022 års Miami båtmässa. Denna Dufour 48 Catamaran är versionen med 5 gästkabiner / 5 badrum som har fördelen med 4 gästkabiner med dubbelsäng, alla med eget badrum, och ytterligare ett tvåbäddsrum med eget badrum. Det finns också en ytterligare skeppares kabin och toalett i babord. Några av de viktigaste funktionerna på denna Dufour 48 Catamaran: Radar, Starlink, 900W Solbian Solar, Raymarine AIS, Autopilot 2x kartplottrar (en vid rodret och en vid navigationsbordet), Undervattensljus, 3-zons stereo, 6 luftkonditioneringsenheter, 9 kW phaser Generator, Kylskåp på flybridge, Kylskåp i salongen, Frys i salongen, diskmaskin, saltvattenkran, färskvattentoaletter, saltvattenpro-vattenrenare, vattensporter, alla elektriska vinschar, ankarspel, kedjekontroll, gasplancha, livbåt, E-pirb, jolle, fendrar, ultra 45 kg ankare. Efter att framgångsrikt ha använts i charterarbete är denna Dufour Catamarans 48 fullt utrustad med lakan, tallrikar, besättning, webbplats och framtida bokningar om någon vill ta över dem. (Den befintliga bokningen kan flyttas till en annan båt om den nya ägaren inte vill behålla den i charterdrift).
Beställd från fabrikLAYOUT OCH VIKTIGA KARAKTÄRISTIKLayout 5 kabiner / 5 toaletterDubbel skeppares kabin (pullman - babord) + skeppares WC och dusch (styrbord)NORD-interiör (interiör i vitt ekträ och valnötgolv)MOTOR2x 60 hk motor Volvo D2KLAR-ATT-SEGEL PAKETDacron fyrkantig topp full battensegel och självslående fock LazyjackLazybag1 elektrisk vinsch Elektriskt ankarspel (1500w)Jollelyftsystem och manuell vinsch 5x service GEL-batterier 165A Pulpits med trästolar 220V laddare + 25m landströmskabelUSB-uttag i salong och kabiner 220V-uttag i alla kabinerKonstläder - Similpelle hemkollektion Nepal Gardiner i kabinerInteriörbelysning med LED-lampor Däcksbelysning i sittbrunn, akterspegel och flybridge Fusion audio pack (2 högtalare i salongen + 2 högtalare i sittbrunnen + 2 högtalare på fly)Teak sittbrunnsbord, Flybridge teakbord Salongsgardiner Kontroll av ankarspel kedjekontroll Navigeringspaket: autopilot, 2 instrument, givare, vind, kompassGPS-navigering: Raymarine AXIOM 12 MFD + tangentbord MK10 - vid rodretFast bovspröt med ankarrullkrans Inverter 2000w VHF - vid rodretBakkamera ansluten till plotterSimtrappor med breda steg Kompass RivieraTILLVALFlybridge, sittbrunns- och solbäddskuddar - konstläder - Kontraktskollektion - Advance Bred flybridge bimini Sunbrella Akterdäck, sittbrunn och akter naturligt teakKOMFORTUTRUSTNING12V 90l extra frys GasplanchaFLYBRIDGE kylskåpslåda 36LBosch diskmaskin 6 set 220V 4 undervattensljusVärme och luftkonditionering 64K BTU 7 fläktar i salong och kabiner VATTENSYSTEM Elektriska toaletter 5 kabiner Vattenrenare SCHENKER ZEN 100 DOUBLE (200 L/h = 100L/h 12V + 100L/h 220V)ELEKTRISKA SYSTEMSolpaneler US elektriska systemGenerator DÄCKUTRUSTNING Alla elektriska vinschar istället för manuellaAsymmetrisk däckbeslag (beslag för asymmetrisk gennaker och ytterligare vinsch)Förtöjningskit (ultraankare 45 kg, svivel, 75m kedja 12mm galvaniserad, 4 rep 18mm 25m, 8 fendrar polyform OF6, 2 runda fendrar OA3)Elektrisk vinsch för jollelyftsystem istället för manuellELEKTRONIKRadar 18'' - QUANTUMAXIOM 12 multifunktionell display + tangentbord MK10 - vid kartbordetNicolle Associates erbjuder informationen om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i förväg, prisändring eller återkallelse utan förvarning. Som alltid gör fotografier inte rättvisa så en visning rekommenderas starkt. Denna båt ligger i St Thomas, USVI. © 2024 Nicolle Associates
5 Gastenhutten / 5 badkamers plus Schipperhut / badkamers in bakboord boeg Video tour beschikbaar op aanvraag Geweldige specificatie USCG geregistreerd 2021 Dufour Catamarans 48 in uitstekende staat, goed onderhouden. Geleverd in december 2021 werd deze boot gebruikt als showboot voor de Miami Boat Show 2022. Deze Dufour 48 Catamaran is de versie met 5 gastenhutten / 5 badkamers, met 4 suites met queensize bedden, allemaal ensuite, en een extra tweepersoons stapelbedkamer met eigen badkamer. Er is ook een extra schippershut en toilet in de bakboord boeg. Enkele belangrijke kenmerken van deze Dufour 48 Catamaran: Radar, Starlink, 900W Solbian Solar, Raymarine AIS, Autopiloot 2x kaartplotters (een bij het roer en een bij de navigatietafel), Onderwaterverlichting, 3-zone stereo, 6 airconditioningunits, 9 kW phaser-generator, Koelkast op flybridge, Koelkast in salon, Vriezer in salon, vaatwasser, zoutwaterkraan, zoetwater toiletten, zeewater pro watermaker, waterspeelgoed, alle elektrische lieren, ankerlier, kettingteller, gasplancha, reddingsboot, E-pirb, dinghy, stootkussens, ultra 45 kg anker. Na succesvol te zijn ingezet in charterwerk, wordt deze Dufour Catamarans 48 volledig uitgerust geleverd met lakens, servies, bemanning, website en toekomstige boekingen als iemand die wil overnemen. (De bestaande boeking kan naar een andere boot worden verplaatst als de nieuwe eigenaar deze niet in de charteroperatie wil houden).
Zoals besteld vanuit de fabriekINDELING EN KENMERKENIndeling 5 hutten / 5 badkamersDubbele schippershut (pullman - bakboord) + schipperstoilet en douche (stuurboord)NORD-interieur (wit eiken interieurhout en walnoothouten vloer)MOTOR2x 60 PK motor Volvo D2KLAAR-OM-TE-ZEILEN PAKKETDacron vierkante top volledig doorgelat grootzeil en zelfkerende fok LazyjackLazybag1 elektrische lier Elektrische ankerlier (1500w)Dinghy hijsysteem & handlier 5x service GEL-batterijen 165A Preekstoelen met houten zitplaatsen 220V lader + 25m walstroomkabelUSB-aansluitingen in salon en hutten 220V stopcontacten in alle huttenKunstleer - Similpelle home collection Nepal Gordijnen in huttenInterieur hoffelijkheids-LED-verlichting Dek hoffelijkheidsverlichting in cockpit, spiegel en flybridge Fusion-audiopakket (2 luidsprekers in salon + 2 luidsprekers in cockpit + 2 luidsprekers op fly)Teak cockpittafel, Flybridge teak tafel Salongordijnen Bediening ankerlier kettingteller Navigatiepakket: automatische piloot, 2 instrumenten, transducer, wind, kompasGPS-navigatie: Raymarine AXIOM 12 MFD + toetsenbord MK10 - bij stuurstandVast boegspriet met ankerrolwiegOmvormer 2000w VHF - bij stuurstandAchteruitrijcamera aangesloten op plotterZwemtrappen met brede tredenKompas RivieraOPTIESFlybridge, cockpit en zonnedek kussens - kunstleer - Contract collectie - Advance Brede flybridge bimini Sunbrella Achterdek, cockpit en achtersteven natuurlijk teakCOMFORTUITRUSTING12V 90l extra vriezer GasplanchaFLYBRIDGE koellade 36LBosch Vaatwasser 6 sets 220V 4 onderwaterverlichtingVerwarming en airconditioning 64K BTU 7 ventilatoren in salon en hutten WATERSYSTEMEN Elektrische toiletten 5 hutten Watermaker SCHENKER ZEN 100 DOUBLE (200 L/u = 100L/u 12V + 100L/u 220V)ELEKTRISCHE SYSTEMENSolar Panel Amerikaanse elektrische systemenGeneratorDEKUITRUSTINGAlle elektrische lieren in plaats van handmatigAsymmetrische dekbeslag (beslag voor asymmetrische gennaker en extra lier)Meerkit (ultra anker 45kg, wartel, 75m ketting 12mm gegalvaniseerd, 4 touwen 18mm 25m, 8 stootkussens polyform OF6, 2 ronde stootkussens OA3)Elektrische lier voor dinghy hijsysteem in plaats van handmatigELEKTRONICARadar 18'' - QUANTUMAXIOM 12 multifunctioneel display + toetsenbord MK10 - bij kaartentafelNicolle Associates biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn surveyors opdracht geven om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving. Zoals altijd doen foto's geen recht, dus een bezichtiging wordt sterk aanbevolen. Deze boot ligt in St. Thomas, USVI. © 2024 Nicolle Associates
5 Gästekabine / 5 Bäder plus Skipperkabine / Bäder im Backbordbug Video-Tour auf Anfrage verfügbar Große Spezifikation USCG-registriert 2021 Dufour Catamarans 48 in ausgezeichnetem Zustand, da sie gut gepflegt wurde. Dieses Boot wurde im Dezember 2021 geliefert und diente als Ausstellungsboot für die Miami Boat Show 2022. Dieser Dufour 48 Katamaran ist die 5 Gästekabine / 5 Badezimmer-Version, die von 4 Queensize-Gästesuiten, alle mit eigenem Bad, und einem weiteren Zweibettraum mit eigenem Bad profitiert. Es gibt auch eine weitere Skipperkabine und Toilette im Backbordbug. Einige wichtige Merkmale dieses Dufour 48 Katamarans: Radar, Starlink, 900W Solbian Solar, Raymarine AIS, Autopilot, 2x Kartenplotter (einer am Steuerstand und einer am Nav-Tisch), Unterwasserlichter, 3-Zonen-Stereoanlage, 6 Klimaanlagen, 9 kW Phasen-Generator, Kühlschrank auf dem Flybridge, Kühlschrank im Salon, Gefrierschrank im Salon, Geschirrspüler, Salzwasserhahn, Frischwassertoiletten, Meerwasser-Pro-Wassermacher, Wasserspielzeug, alle elektrischen Winschen, Ankerwinde, Kettenzähler, Gas-Plancha, Rettungsboot, E-PIRB, Beiboot, Fender, Ultra-45-kg-Anker. Nach erfolgreichem Einsatz im Charterbetrieb ist dieser Dufour Catamarans 48 voll ausgestattet mit Bettwäsche, Geschirr, Crew, Website und zukünftigen Buchungen, falls jemand diese übernehmen möchte. (Die bestehende Buchung kann auf ein anderes Boot übertragen werden, wenn der neue Besitzer es nicht im Charterbetrieb behalten möchte).
Wie ab Werk bestelltLAYOUT UND HAUPTMERKMALELayout 5 Kabinen / 5 BäderDoppelte Skipperkabine (Pullman - Backbord) + Skipper-WC und -Dusche (Steuerbord)NORD-Interieur (Weißes Eichenholz-Interieur und Walnussboden)MOTOR2x 60 PS Motor Volvo D2READY-TO-SAIL PAKETDacron-Quadrat-Top-Vollbatten-Großsegel und Selbstwendefock LazyjackLazybag1 elektrische Winsch Elektrische Ankerwinde (1500 W)Beiboot-Hebesystem & manuelle Winsch 5x Service-GEL-Batterien 165A Pulpits mit Holzsitzen 220V Ladegerät + 25m LandstromkabelUSB-Anschlüsse im Salon und in den Kabinen 220V-Steckdosen in allen KabinenKunstleder - Similpelle Home Collection Nepal Vorhänge in den KabinenInnenbeleuchtung mit LED-Beleuchtung Deckbeleuchtung im Cockpit, am Heck und auf dem Flybridge Fusion-Audiopaket (2 Lautsprecher im Salon + 2 Lautsprecher im Cockpit + 2 Lautsprecher auf dem Fly)Teak-Cockpittisch, Flybridge-Teaktisch Salonvorhänge Ankerwindensteuerung Kettenzähler Navigationspaket: Autopilot, 2 Instrumente, Geber, Wind, KompassGPS-Navigation: Raymarine AXIOM 12 MFD + Tastatur MK10 - am SteuerstandFester Bugspriet mit AnkerrollenwiegeWechselrichter 2000W VHF - am SteuerstandRückfahrkamera verbunden mit PlotterBadeleitern mit breiten StufenKompass RivieraOPTIONENFlybridge-, Cockpit- und Sonnendeckkissen - Kunstleder - Contract Collection - Advance Weitreichendes Flybridge-Bimini Sunbrella Achterdeck, Cockpit und Heck aus NaturteakKOMFORTAUSSTATTUNG12V 90l zusätzlicher Gefrierschrank Gas-PlanchaFLYBRIDGE-Kühlschublade 36LBosch Geschirrspüler 6 Sets 220V 4 UnterwasserlichterHeizung und Klimaanlage 64K BTU 7 Ventilatoren im Salon und in den Kabinen WASSERSYSTEME Elektrische Toiletten 5 Kabinen Wassermacher SCHENKER ZEN 100 DOUBLE (200 L/h = 100L/h 12V + 100L/h 220V)ELEKTRISCHE SYSTEMESolarpanel US-ElektrosystemeGeneratorDECKAUSRÜSTUNGENAlle elektrischen Winschen anstelle von manuellenAsymmetrische Deckbeschläge (Beschläge für asymmetrischen Gennaker und zusätzliche Winsch)Anlegeausrüstung (Ultra-Anker 45 kg, Wirbel, 75 m Kette 12 mm verzinkt, 4 Seile 18 mm 25 m, 8 Fender Polyform OF6, 2 runde Fender OA3)Elektrische Winsch für Beiboot-Hebesystem anstelle von manuellELEKTRONIKRadar 18'' - QUANTUMAXIOM 12 Multifunktionsdisplay + Tastatur MK10 - am KartentischNicolle Associates bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder garantieren, noch den Zustand des Schiffes. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Sachverständigen beauftragen, solche Details zu untersuchen, wie der Käufer es wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderung oder Rückzug ohne vorherige Ankündigung angeboten. Wie immer geben Fotos nicht gerecht, daher wird eine Besichtigung dringend empfohlen. Dieses Boot liegt in St. Thomas, USVI. © 2024 Nicolle Associates
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
