Vilm 116

Vilm 116 – Exclusive craftsmanship meets proven series yacht** This Vilm 116 combines the robust hull and durable deck laminate of the series yacht "Vilm 116", built in 1998, with a unique, handcrafted interior design and numerous special solutions from its builder. First launch in 2002. Every component, from the interior fittings to the technical equipment, has been realized with the highest precision. Robust & well-maintained – hull, deck & underwater technology** * Extremely durable stock hull with proven deck laminate * Biocide-free silicone antifouling (renewed in 2022) * Bow thruster SPW (2021) with separate battery and joysticks inside/outside – precise maneuverability Teak & deck equipment * High-quality teak floating deck, bulwark, skirting boards and roof surfaces * Protection against UV and moisture by Coelan sealing * Large deck hatches and panoramic hatches for light-flooded interiors * Traveller rail with smooth-running system for self-tacking jib Rigging, Rigging & Sailing Comfort * Main and mast rigging completely renewed in 2025, incl. stay ropes, fittings & shrouds * Roll-up forestay (2018) for easy handling * GARMIN wind measurement system for precise live data * Furling mainsail (self-tailing), self-tacking jib, 2 genoas & gennaker for spacesheet offshore fun Propulsion & Energy * Yanmar 4JH4, 55 hp – powerful, efficient * 300 l diesel, 300 l fresh water * 12 V on-board electrical system with starter, bow thruster and service batteries (gel), automatic charger, inverter for 230 V Comfort & Technology * Diesel heating 5 kW, 40 l hot water boiler, safe LPG system * Indoor & outdoor steering position with hydraulic remote control and self-steering system * State-of-the-art electronics: Garmin GPS plotter, radar, AIS, VHF radio, NMEA 2000 network, Wi-Fi radar on iPad Interior design & feel-good atmosphere * Mahogany ageing – timelessly elegant and durable * Saloon with panoramic view, conversion to double berth possible * Foredeck & aft: generous double berths with comfort mattresses * Galley: 2-burner gas stove with oven, microwave, 2 sinks, 2 refrigerators * Sanitary: toilet with holding tank, indoor & outdoor shower Safety & Equipment * Electric windlass with bow anchor and chain, 3 electric winches * Automatic vests, rescue cubes, fenders, mooring lines * Service toolkit & spare parts available at all times The Vilm 116 is a rare combination of proven series quality, perfect craftsmanship and state-of-the-art technology. It offers exceptional comfort, ease of use and maximum safety – ideal for discerning owners who want to enjoy sailing in style. I will be happy to accompany you personally on viewings and answer all detailed questions about this extraordinary yacht. *we sell this Vilm 116 on behalf of a customer and are not liable for the condition of the yacht and the equipment. Navigation equipment: AIS, Rudder angle indicator, Radar Antenna, Display, DSC vhf, Plotter with GPS antenna. Staging and technical: Engine Alarm, 3 Batteries, Teak Side Decks, Twin Steering, Manual Bilge Pump, Teak deck, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging (erneuert 2025), swimming ladder, cockpit table, Horn, Winch (3x elektrisch). Domestic Facilities onboard: Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet. Entertainment: DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi. Sails accessories: Gennaker equipment, Jib Furling System, Mainsail Furling System, Bowsprit, Backstay tensioner, Vang. Kitchen and appliances: Galley, Burner. Upholstery: Cockpit Cover, Cushions, Cockpit Cushions, Blackout Curtains.

Vilm 116 - Eksklusivt håndværk møder pålidelig seriebåd** Denne Vilm 116 forener den robuste skrog og det holdbare dæk-laminat fra den seriebyggede "Vilm 116" fra 1998 med en unik, håndlavet indretning og adskillige specialløsninger fra dens bygger. Søsat første gang i 2002. Hver komponent, fra indretning til teknisk udstyr, er blevet realiseret med højeste præcision. Robust & velholdt - Skrog, dæk & undervandsteknik** * Ekstremt modstandsdygtig serie-skrog med pålideligt dæk-laminat * Biozidfri silikone-antifouling (fornyet i 2022) * Bugstrålepropel SPW (2021) med separat batteri og Joy-Sticks indvendigt/udvendigt - præcis manøvredygtighed Teak & dækudstyr * Højkvalitets teak-løbende dæk, ræling, fodpaneler og tagflader * Beskyttelse med Coelan-forsegling mod UV og fugt * Store dæklufter og panoramalufter for lysfyldt interiør * Traveller-skinne med letløbende system til selvslående fok Rig, rigning & sejlkomfort * Storsejl- og mast-rigging fuldstændigt fornyet i 2025, inkl. stagliner, beslag & vant * Rullestag (2018) for nem håndtering * GARMIN vindmålesystem for præcise live-data * Rullestor (selvslående), selvslående fok, 2 genuaer & gennaker for spændende havseventyr Drift & energi * Yanmar 4JH4, 55 HK - kraftfuld, effektiv * 300 l diesel, 300 l ferskvand * 12 V-bordnet med start-, bugstrålepropel- og servicebatterier (gel), ladningsautomat, inverter til 230 V Komfort & teknik * Dieselvarme på 5 kW, 40 l varmtvandsbeholder, sikker gasanlæg * Indvendig & udvendig styreposition med hydraulisk fjernstyring og selvstyringsanlæg * Topmoderne elektronik: Garmin GPS-plotter, radar, AIS, VHF-radio, NMEA 2000-netværk, WLAN-radar på iPad Indretning & hyggeatmosfære * Mahogni-indretning - tidløst elegant og holdbart * Stue med panoramaudsigt, omdannelse til dobbeltseng mulig * For- og agterskib: rummelige dobbeltsenge med komfortmadrasser * Pantry: 2-blusset gasblus med ovn, mikroovn, 2 håndvaske, 2 køleskabe * Sanitær: Toilet med fækalietank, indvendig & udvendig bruser Sikkerhed & udstyr * Elektrisk ankerspil med bovanker og kæde, 3 elektriske spil * Automatiske redningsveste, redningskrans, fendere, fortøjningsliner * Serviceværktøjssæt & reservedele tilgængelige når som helst Vilm 116 er en sjælden kombination af pålidelig seriekvalitet, håndværksmæssig perfektion og topmoderne teknologi. Den tilbyder enestående komfort, nem håndtering og maksimal sikkerhed - ideel for krævende ejere, der ønsker at nyde sejlads med stil. Jeg ledsager dig gerne personligt ved besigtigelser og besvarer alle detaljespørgsmål om denne enestående yacht. *Vi sælger denne Vilm 116 på vegne af kunden og er ikke ansvarlige for tilstanden af båden og udstyret. Navigation elektronisk udstyr: AIS, Rorpositionsanviser, Radarantenne, Display, DSC VHF, Kortplotter med GPS. Dæk og teknisk udstyr: Motoralarm, 3 batterier, Teak på løbedæk, Dobbelt styresystem, manuel lænsepumpe, Teakdæk, Indgangsdør, Teak i cockpit, Landstrøm, elektrisk ankerspil, Stående rig (fornyet i 2025), Badelejder, Cockpittabel, Signalhorn, Spil (3x elektrisk). Installationer om bord: Varmtvandsbeholder, Fækalietank, 12V stikkontakt, 220V stikkontakt, manuel toilet. Underholdning: DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlæg. Rig: Gennaker-udstyr, Rullefoksystem, Rullegroß, Boomspryd, Akterstagsspænder, Nedhaler til bom. Køkken- og husholdningsapparater: Pantry, Komfur. Hynder og presenninger: Cockpitpresenning, Hynder, Cockpitpuder, Mørklægningsgardiner.

Vilm 116 - Exklusivt hantverk möter beprövad seriebåt** Denna Vilm 116 kombinerar den robusta skrovet och det hållbara däckslaminatet från den 1998 byggda seriebåten "Vilm 116" med en unik, handgjord interiör och flera speciallösningar från dess byggare. Sjösatt första gången 2002. Varje komponent, från interiören till den tekniska utrustningen, har utförts med högsta precision. Robust & väl underhållen - Skrov, däck & undervattenteknik** * Extremt motståndskraftigt serie-skrov med beprövat däckslaminat * Biozidfri silikonbottenfärg (förnyad 2022) * Bogpropeller SPW (2021) med separat batteri och Joy-Sticks Inne/Ute - precision i manövrering Teak & Däckutrustning * Högkvalitativt teakdäck, relingslist, fotlister och takytor * Skydd genom Coelan-skydd mot UV och fukt * Stora däcksluckor och panoramaluckor för ljusinteriör * Traveller-spår med lättglidande system för självvändande fock Rigg, riggning & segelkomfort * Storsegel- och mastrigg helt förnyad 2025, inklusive staglinor, beslag & vant * Rullfockstag (2018) för enkel hantering * GARMIN vindmätningsanläggning för exakta live-data * Rullstor (självskotande), Självvändande fock, 2 genuor & Gennaker för skotseglingshöghavsnöje Drift & Energi * Yanmar 4JH4, 55 hk - kraftfull, effektiv * 300 l diesel, 300 l färskvatten * 12 V-bordsnät med start-, bogpropeller- och servicebatterier (gel), laddare, omvandlare för 230 V Komfort & Teknik * Dieselvärmare 5 kW, 40 l varmvattenberedare, säkert gasolssystem * Inre & yttre styrplats med hydraulisk fjärrstyrning och självstyrningsanläggning * Modernaste elektronik: Garmin GPS-plotter, radar, AIS, VHF-radio, NMEA 2000-nätverk, WLAN-radar på iPad Interiör & Trivselatmosfär * Mahognyinredning - tidlöst elegant och hållbart * Salong med panoramautsikt, ombyggnad till dubbelsäng möjlig * För- & akterkabin: rymliga dubbelsängar med komfortmadrasser * Pentry: 2-brännare gasolspis med ugn, mikrovågsugn, 2 diskhoar, 2 kylskåp * Sanitär: Toalett med septiktank, inomhus- & utomhusdusch Säkerhet & Utrustning * Elektrisk ankarspel med bogankare och kedja, 3 elektriska vinschar * Automatiska flytvästar, räddningskub, fendrar, förtöjningslinor * Servicetoolkit & reservdelar alltid tillgängliga Vilm 116 är en sällsynt kombination av beprövad seriekvalitet, hantverksmässig perfektion och modern teknik. Den erbjuder enastående komfort, enkel hantering och maximal säkerhet - perfekt för krävande ägare som vill njuta av segling med stil. Jag följer gärna med dig personligen vid visningar och besvarar alla detaljfrågor om denna extraordinära yacht. *Vi säljer denna Vilm 116 på uppdrag av kunden och ansvarar inte för båtens skick och utrustning. Navigationselektronik: AIS, Roddlägesindikator, Radarantenn, Display, DSC VHF, Kartplotter med GPS. Däck och teknisk utrustning: Motorlarm, 3 batterier, Teak på däck, Dubbelstyrning, Manuell länspump, Teakdäck, Ingångsdörr, Teak i sittbrunn, Landström, elektriskt ankarspel, Stående rigg (förnyad 2025), Badstege, Sittbrunnsbord, Signalhorn, Vinschar (3x elektriska). Anläggningar ombord: Varmvattenberedare, Septiktank, 12V-uttag, 220V-uttag, Manuell toalett. Underhållning: DVBT, Radio AM/FM, Stereoanläggning. Rigg: Gennaker-utrustning, Rullfockanordning, Rullstor, Bogspröt, Akterstagsspännare, Bomnedhalare. Kök och hushållsapparater: Pentry, Spis. Dynor och presenningar: Sittbrunnskapell, Dynor, Sittbrunnsdynor, Mörkläggningsgardiner.

Vilm 116 - Exclusief vakmanschap ontmoet bewezen seriejacht** Deze Vilm 116 combineert de robuuste romp en duurzame deklaminaat van het in 1998 gebouwde seriejacht "Vilm 116" met een unieke, handgemaakte interieur en talrijke speciale oplossingen van de bouwer. Eerste tewaterlating in 2002. Elke component, van het interieur tot de technische uitrusting, is met de grootste precisie gerealiseerd. Robuust & goed onderhouden - Romp, dek & onderwatersysteem** * Uiterst duurzame serie-romp met bewezen deklaminaat * Biocidevrije siliconen antifouling (vernieuwd in 2022) * Boegschroef SPW (2021) met aparte accu en joystick binnen/buiten - nauwkeurige manoeuvreerbaarheid Teak & dekuitrusting * Hoogwaardig teakdek, reling, voetrails en dakoppervlakken * Bescherming door Coelan-afdichting tegen UV en vocht * Grote dekluiken en panoramaluiken voor een licht interieur * Traveller rail met soepel lopend systeem voor zelfkerende fok Tuigage, verstaging & zeilcomfort * Grootzeil- en masttuigage volledig vernieuwd in 2025, inclusief verstaging, beslag & wanten * Rolreefgiek (2018) voor eenvoudige bediening * GARMIN windmeetsysteem voor nauwkeurige livegegevens * Rolgrootzeil (zelfkerend), zelfkerende fok, 2 genua's & gennaker voor ruime zeilplezier op zee Aandrijving & energie * Yanmar 4JH4, 55 pk - krachtig, efficiënt * 300 l diesel, 300 l zoetwater * 12 V-boordsysteem met start-, boegschroef- en serviceaccu's (gel), lader, omvormer voor 230 V Comfort & technologie * Dieselverwarming 5 kW, 40 l warmwaterboiler, veilig propaangassysteem * Binnen- & buitenbesturing met hydraulische afstandsbediening en zelfstuurinrichting * Modernste elektronica: Garmin GPS-plotter, radar, AIS, VHF-radio, NMEA 2000-netwerk, WLAN-radar op iPad Interieur & sfeer * Mahoniehouten interieur - tijdloos elegant en duurzaam * Salon met panoramisch uitzicht, ombouw naar tweepersoonsbed mogelijk * Voorschip & achterschip: ruime tweepersoonsbedden met comfortabele matrassen * Pantry: 2-pits gasfornuis met oven, magnetron, 2 spoelbakken, 2 koelkasten * Sanitair: toilet met fecaliëntank, binnen- & buitendouche Veiligheid & uitrusting * Elektrische ankerlier met boeganker en ketting, 3 elektrische lieren * Automatische reddingsvesten, reddingsboei, stootkussens, landvasten * Servicetoolkit & reserveonderdelen altijd beschikbaar De Vilm 116 is een zeldzame combinatie van bewezen seriekwaliteit, vakmanschap en geavanceerde technologie. Het biedt buitengewoon comfort, eenvoudige bediening en maximale veiligheid - ideaal voor veeleisende eigenaren die willen genieten van zeilen met stijl. Ik begeleid u graag persoonlijk bij bezichtigingen en beantwoord alle gedetailleerde vragen over dit buitengewone jacht. *we verkopen deze Vilm 116 namens de klant en zijn niet verantwoordelijk voor de staat van het jacht en de uitrusting. Navigatie- en elektronische instrumenten: AIS, roerstandindicator, radarantenne, display, DSC marifoon, kaartplotter met GPS. Dek- en technische uitrusting: Motoralarm, 3 batterijen, teak op dekken, dubbele besturing, handmatige lenspomp, teakdek, toegangsdeur, teak in de kuip, walstroom, elektrische ankerlier, verstaging (vernieuwd in 2025), zwemtrap, cockpit tafel, hoorn, lieren (3x elektrisch). Apparatuur aan boord: Warmwaterboiler, fecaliëntank, 12V stopcontact, 220V stopcontact, handmatig toilet. Entertainment: DVB-T, radio AM/FM, stereo-installatie. Tuigage: Gennaker-uitrusting, rolfokinstallatie, rolgrootzeil, boegspriet, achterstagspanner, neerhouder. Keuken- en huishoudelijke apparaten: Pantry, fornuis. Kussens en afdekzeilen: Cockpitzeil, kussens, kuipkussens, verduisteringsgordijnen.

Vilm 116 – Exklusive Handwerkskunst trifft bewährte Serienyacht** Diese Vilm 116 vereint den robusten Rumpf und das langlebige Deckslaminat der 1998 gebauten Serienyacht „Vilm 116“ mit einem einzigartigen, handgefertigten Innenausbau und zahlreichen Sonderlösungen ihres Erbauers. Erstwasserung 2002. Jede Komponente, vom Innenausbau bis zur technischen Ausstattung, wurde mit höchster Präzision realisiert. Robust & gepflegt – Rumpf, Deck & Unterwassertechnik** * Extrem widerstandsfähiger Serienrumpf mit bewährtem Deckslaminat * Biozidfreies Silikon-Antifouling (2022 erneuert) * Bugstrahlruder SPW (2021) mit separatem Akku und Joy-Sticks Innen/Außen – präzise Manövrierbarkeit Teak & Decksausstattung * Hochwertiges Teak-Laufdeck, Schanzkleid, Fußleisten und Dachflächen * Schutz durch Coelan-Versiegelung gegen UV und Feuchtigkeit * Große Decksluken und Panoramaluken für lichtdurchflutetes Interieur * Traveller-Schiene mit Leichtlauf-System für Selbstwendefock Rigg, Takelage & Segelkomfort * Groß- und Masttakelage 2025 komplett erneuert, inkl. Stagseile, Beschläge & Wanten * Einrollvorstag (2018) für einfaches Handling * GARMIN Windmessanlage für präzise Live-Daten * Rollgroß (selbstholend), Selbstwendefock, 2 Genuas & Gennaker für raumschots Hochseespaß Antrieb & Energie * Yanmar 4JH4, 55 PS – kraftvoll, effizient * 300 l Diesel, 300 l Frischwasser * 12 V-Bordnetz mit Starter-, Bugstrahlruder- und Service-Akkus (Gel), Ladeautomat, Wechselrichter für 230 V Komfort & Technik * Dieselheizung 5 kW, 40 l Warmwasserboiler, sichere Flüssiggas-Anlage * Innen- & Außensteuerstand mit Hydraulikfernsteuerung und Selbststeueranlage * Modernste Elektronik: Garmin GPS-Plotter, Radar, AIS, VHF-Funk, NMEA 2000 Netzwerk, WLAN-Radar auf iPad Innenausbau & Wohlfühlatmosphäre * Mahagoni-Ausbau – zeitlos elegant und langlebig * Salon mit Panoramablick, Umbau zur Doppelkoje möglich * Vorschiff & Achterschiff: großzügige Doppelkojen mit Komfortmatratzen * Pantry: 2-flammiger Gasherd mit Backofen, Mikrowelle, 2 Spülbecken, 2 Kühlschränke * Sanitär: Toilette mit Fäkalientank, Innen- & Außendusche Sicherheit & Ausrüstung * Elektrische Ankerwinde mit Buganker und Kette, 3 elektrische Winschen * Automatikwesten, Rettungswürfel, Fender, Festmacherleinen * Servicetoolkit & Ersatzteile jederzeit verfügbar Die Vilm 116 ist eine seltene Kombination aus bewährter Serienqualität, handwerklicher Perfektion und modernster Technik. Sie bietet außergewöhnlichen Komfort, einfache Handhabung und maximale Sicherheit – ideal für anspruchsvolle Eigner, die Segeln mit Stil genießen möchten. Ich begleite Sie gern persönlich bei Besichtigungen und beantworte alle Detailfragen zu dieser außergewöhnlichen Yacht. *wir verkaufen diese Vilm 116 im Kundenauftrag und haften nicht für den Zustand der Yacht und der Ausstattung. Navigation elektronische Instrumentation: AIS, Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Display, DSC UKW, Kartenplotter mit GPS. Deck und technische Ausrüstung: Motoralarm, 3 Batterien, Teak auf Laufdecks, Doppelsteueranlage, manuelle Bilgepumpe, Teakdeck, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut (erneuert 2025), Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn, Winschen (3x elektrisch). Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC. Unterhaltung: DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage. Rigg: Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, Rollgross, Bugspriet, Achterstagsspanner, Baumniederholer. Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, Herd. Polster und Persenninge: Cockpitpersenning, Polster, Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge.