Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawler 35

Aquila Queen Trawler 35, helt renoverad med charm! Vi säljer detta mycket rymliga glasfiberbåt med 2 hytter, 6 sovplatser, ett pentry, ett badrum med sjövattentoalett (med nyinstallerad septiktank / 150 liters kapacitet), dusch och handfat samt en stor, rymlig spegelskåp. Pentryt renoverades 2025 och utrustades med en ny kyl och gasolspis. Dessutom installerades en ny rostfri diskbänk och blandare. Kojerna och pentryområdet har till stor del målats vita. Alla madrasser och dynor har bytts ut 2025. Dessutom har en luftkonditionering installerats i ägarkabinen. Glödlampor har bytts mot LED-lampor. Ingångsdörren till ägarkabinen har förses med en skräddarsydd insektsnät. En ny TV med CD-växlare har installerats i den nedre styrhytten. Den ingår inte i priset men kan köpas separat. Överdraget på övre däck har bytts ut i april 2025. Alla sidostycken kan öppnas och rullas upp separat. Båten har fått en helt ny lack på utsidan. Den har fått en ny trefärgad målning. Även undersidan har målats om. Det befintliga teakträet på övre däck har oljats på nytt. En ny 15 hk utombordsmotor har installerats som tillval, den ingår inte i försäljningspriset men kan köpas separat. Propellerdriften byttes ut helt 2023 och går vibrationsfritt. Den installerade IVECO-motorn har 145 hk, 6 cylindrar och 5,9 liters slagvolym. Vid ca 9-10 knop snurrar motorn ca 1700 varv. Motorn är mycket pålitlig och har inga eftersatta underhållsarbeten. I normal drift förbrukar motorn 5-7 liter diesel. Det finns en 1000 liters bränsletank. För närvarande finns det fortfarande 940 liter i tanken. Ståhöjderna är 2,03 m i den övre styrhytten, 1,96-2,03 m i den nedre styrhytten. I kojerna är ståhöjderna strax under detta. Båten är mycket lätt att manövrera med den befintliga akter- och bogpropellern. Båten levereras med en 11 ton hamn- eller vägtrailer. Dock saknas TÜV-certifikatet för registrering. Trailern har anpassats av ägaren till båten och målats om. Båten har en tomvikt på ca 10 ton, vilket ger en vattenförskjutning på 10000 kg. En likvärdig eller lägre värderad trailerbar planande båt kan tas i inbyte eller bytas. Båten ligger för närvarande i en torr vinterförvaringshall och kan därför besiktigas bekvämt även under vintersäsongen.

Aquila Queen Trawler 35, completely renovated with charm! We are selling this very spacious fiberglass motorboat on behalf of the owner, featuring 2 cabins, 6 berths, a galley, a bathroom with a sea water toilet (with a newly installed 150l sewage tank), shower, and sink, as well as a large, spacious mirrored cabinet. The galley was renovated in 2025 and equipped with a new refrigerator and gas stove. Additionally, a new stainless steel sink and faucet were installed. The bunks and galley area have been mostly painted white. All mattresses and upholstery were replaced in 2025. An air conditioning unit was installed in the owner's cabin. Incandescent bulbs have been replaced with LED lights. The entrance door to the owner's cabin has been fitted with a custom-made insect screen. A new TV with a CD changer has been installed in the lower helm station. This is not included in the price but could be purchased separately. The upper canopy was renewed in 4/2025. All side panels can be opened and rolled up separately. The exterior of the boat has been completely repainted. It has received a new tricolor paint job. The hull has also been repainted. The existing teak on the upper deck has been re-oiled. As an addition, a new 15 HP outboard motor has been installed, not included in the sale price but available for purchase. The shaft drive was completely replaced in 2023 and runs smoothly without vibrations. The installed IVECO engine has 145 HP, 6 cylinders, and 5.9 liters of displacement. At around 9-10 knots, the engine runs at approximately 1700 revolutions. The engine is very reliable and has no maintenance backlog. In normal operation, the engine consumes 5-7 liters of diesel. There is a 1000-liter fuel tank. Currently, there are 940 liters in the tank. Headroom is 2.03m in the upper helm station, and 1.96-2.03m in the lower helm station. Headroom in the bunks is just below that. The boat maneuvers very well with the existing bow and stern thrusters. The boat comes with an 11-ton harbor or road trailer. However, the TÜV certificate is missing for registration. The trailer has been adapted to the boat and repainted by the owner. The boat has an empty weight of approximately 10 tons, thus displacing 10000 kg of water. An equivalent or lower value trailerable planing boat can be taken in part exchange or swapped. The boat is currently in a dry winter storage hall and can be comfortably viewed during the winter season.

Aquila Queen Trawler 35, fuldstændig renoveret med charme! Vi sælger dette meget rummelige glasfiber motorbåd med 2 kahytter, 6 sovepladser, et pantry, et badeværelse med havvandstoilet (med nyinstalleret spildevandstank/150 liters kapacitet), bruser og håndvask samt et stort, rummeligt spejlskab på vegne af ejeren. Pantryet blev renoveret i 2025 og udstyret med et nyt køleskab og gaskomfur. Derudover blev der installeret en ny rustfri stålvask og armatur. Køjerne og pantryområdet blev hovedsageligt malet hvide. Alle madrasser og hynder blev udskiftet i 2025. Derudover blev der installeret aircondition i ejerkahytten. Glødepærer blev udskiftet med LED-lys. Indgangsdøren til ejerkahytten blev forsynet med en specialfremstillet insektnet. Der blev monteret et nyt tv med cd-afspiller i det nedre styrehus. Dette er ikke inkluderet i prisen, men kan købes separat. Overdækket blev udskiftet i 4/2025. Alle sider kan åbnes og rulles separat. Båden blev fuldstændig ny lakeret udvendigt. Den fik en ny tredobbelt maling. Skroget blev også malet på ny. Det eksisterende teaktræ på dækket blev nyolieret. Som supplement blev der installeret en ny 15 hk påhængsmotor, som ikke er inkluderet i salgsprisen, men kan købes separat. Akseltrækket blev udskiftet fuldstændigt i 2023 og kører vibrationsfrit. Den installerede IVECO-motor har 145 hk, 6 cylindre og 5,9 liters slagvolumen. Ved ca. 9-10 knob drejer motoren ca. 1700 omdrejninger. Motoren kører meget pålideligt og har ingen vedligeholdelsesmangler. I normal drift forbruger motoren 5-7 liter diesel. Der er en 1000 liters brændstoftank tilgængelig. Der er i øjeblikket stadig 940 liter i tanken. Ståhøjderne er 2,03 m i det øverste styrehus, i det nedre styrehus 1,96-2,03 m. I køjerne er ståhøjderne lidt lavere. Båden kan manøvreres meget godt med den eksisterende hæk- og bovpropel. Båden leveres med en 11 tons havn- eller vejtrailer. Dog mangler der en TÜV-certifikat til registrering. Traileren blev tilpasset og ny lakeret af ejeren til båden. Båden vejer ca. 10 tons, hvilket svarer til en vandfordrivning på 10000 kg. En tilsvarende eller mindre værdifuld trailerbar speedbåd kan tages i bytte eller byttes. Båden er i øjeblikket i en tør vinteropbevaringshal og kan derfor behageligt besigtiges i vintersæsonen.

Aquila Queen Trawler 35, volledig gerenoveerd met charme! In opdracht van de eigenaar verkopen we deze zeer ruime glasvezel motorboot met 2 hutten, 6 slaapplaatsen, een kombuis, een badkamer met zeewater toilet (met nieuwe ingebouwde fecaliëntank / capaciteit van 150 liter), douche en wastafel, en een grote, ruime spiegelkast. De kombuis is in 2025 vernieuwd en voorzien van een nieuwe koelkast en gasfornuis. Daarnaast is er een nieuwe roestvrijstalen gootsteen en kraan geïnstalleerd. De bedden en de kombuis zijn grotendeels wit geschilderd. Alle matrassen en bekleding zijn in 2025 vernieuwd. Ook is er een airconditioning geïnstalleerd in de eigenaarscabine. Gloeilampen zijn vervangen door LED-lampen. De toegangsdeur van de eigenaarscabine is voorzien van een op maat gemaakt vliegenhor. In het lagere stuurhuis is een nieuwe televisie met cd-wisselaar geïnstalleerd. Deze is niet inbegrepen in de prijs, maar kan apart worden aangeschaft. De bovenste kap is vernieuwd in 4/2025. Alle zijpanelen kunnen afzonderlijk worden geopend en opgerold. Het schip is volledig opnieuw geschilderd aan de buitenkant. Het heeft een nieuwe driekleurige verflaag gekregen. Ook is de onderkant opnieuw geschilderd. Het bestaande teakhout op het bovendek is opnieuw geolied. Als aanvulling is er een nieuwe buitenboordmotor van 15 pk geïnstalleerd, die niet is inbegrepen in de verkoopprijs, maar apart kan worden aangeschaft. De schroefas is in 2023 volledig vervangen en draait trillingsvrij. De geïnstalleerde IVECO-motor heeft 145 pk, 6 cilinders en een inhoud van 5,9 liter. Bij ongeveer 9-10 knopen draait de motor ongeveer 1700 toeren. De motor loopt zeer betrouwbaar en heeft geen achterstallig onderhoud. In normaal gebruik verbruikt de motor 5-7 liter diesel. Er is een brandstoftank van 1000 liter aanwezig. Op dit moment zit er nog 940 liter in de tank. De stahoogtes zijn 2,03m in het bovenste stuurhuis, en 1,96 - 2,03m in het onderste stuurhuis. In de bedden is de stahoogte iets lager. Het schip is zeer goed te manoeuvreren door de aanwezige hek- en boegschroef. Bij de boot hoort een 11 ton haven- of wegtrailer. Echter ontbreekt de TÜV-certificering voor registratie. De trailer is door de eigenaar aangepast aan de boot en opnieuw geschilderd. De boot heeft een leeggewicht van ongeveer 10 ton, dus ook een waterverplaatsing van 10000 kg. Een gelijkwaardige of lager geprijsde trailerbare speedboot kan worden ingeruild of geruild. De boot ligt momenteel in een droge winterstalling en kan dus ook tijdens het winterseizoen comfortabel worden bezichtigd.

Aquila Queen Trawler 35, komplett renoviert mit Charme! Wir verkaufen im Eignerauftrag dieses sehr geräumige GFK  Motorboot mit 2 Kabinen,6 Schlafplätzen, einer Bordküche, einem Bad mit Seewassertoilette (mit neu eingebautem Fäkalientank/ 150l Fassungsvermögen), Dusche und Waschbecken sowie einem großen, geräumigen Spiegelschrank. Die Bordküche wurde 2025 erneuert und mit einem neuen Kühlschrank und Gasherd versehen. Desweiteren wurde ein neues Edelstahlbecken und Auslaufarmatur verbaut. Die Kojen und der Kombüsenbereich wurden zum großen Teil weiß gestrichen. Alles Matratzen und Polster sind in 2025 erneuert worden. Zusätzlich wurde in der Eignerkabine eine Klimaanlage eingebaut. Glühlampen wurden gegen LED Lampen getauscht. Die Eingangstür der Eignerkabine wurde mit einem maßangefertigten  Fliegenschutzgitter versehen. Im unteren Steuerstand wurde ein neuer Fernseher mit CD Wechsler angebracht. Dieser ist nicht im Preis enthalten, könnte aber erworben werden. Die obere Persenning wurde in 4/2025 erneuert. Alle Seitenteile können getrennt voneinander geöffnet und aufgerollt werden. Von Außen wurde das Boot komplett neu lackiert. Es hat einen neuen Dreifarbanstrich erhalten. Ebenso wurde das Unterschiff neu gestrichen. Das vorhandene Teakholz auf dem Oberschiff wurde neu geölt. Als Ergänzung wurde ein neuer 15 PS Außenborder eingebaut, der nicht im Verkaufspreis enthalten ist, aber käuflich erworben werden kann. Der Wellenantrieb wurde in 2023 komplett ausgetauscht und läuft vibrationsfrei. Die verbaute IVECO Maschine hat 145 PS, 6 Zylinder und 5,9 Liter Hubraum. Bei ca. 9-10 Knoten dreht die Maschine ca. 1700 Umdrehungen. Die Maschine läuft sehr zuverlässig und hat keinen Wartungsstau. Im Normalbetrieb verbraucht die Maschine  5-7 Liter Diesel. Es ist ein 1000 Liter Kraftstofftank vorhanden. Zur Zeit sind noch 940 Liter im Tank . Die Stehhöhen betragen 2,03m im oberen Steuerstand, im unteren Steuerstand 1,96 -2,03m. In den Kojen liegen die Stehhöhen knapp darunter. Das Boot läßt sich sehr gut durch das vorhandene Heck- und Bugstrahlruder manövrieren . Zum Boot gehört ein 11 Tonnen Hafen- bzw. Straßentrailer. Allerdings fehlt für die Zulassung die Tüv- Bescheinigung. Der Trailer wurde vom Eigner auf das Boot angepasst und neu lackiert. Das Boot hat ein Leergwicht von ca. 10 Tonnen, somit auch eine Wasserverdrängung von 10000 kg . Es kann ein gleichwertiges oder niedriger im Wert trailerbares Gleitboot in Zahlung genommen werden oder auch getauscht werden. Das Boot liegt derzeit in einer trockenen Winterlagerhalle und kann somit auch während der Wintersaison angenehm besichtigt werden.